![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tigrarimНа BESTовском travel mailing list кто-то из португальцев вчера спросил: "Планирую поездку по Балтийским странам. Какие советы?", и первым ответом было "Советую не трогать флаги. Особенно в Риге!".
Было бы смешно, если бы не было так печально....
Это случилось лет пять назад.
В Ригу приехала группа ребят из Испании и Португалии, среди них и пару бестовцев. Остановились у Занды с Ингой. Днем ребята гуляли по городу, ездили в Юрмалу и Сигулду, а вечерами тусили в Старой Риге. В тот вечер девчонки не смогли к ним присоединиться, договорились, что ребята вернутся домой до 8-ми утра, когда девчонки уходили на работу.
Утро. Ребят нет, их мобильники не отвечают. Инга с Зандой подождали немного и поехали в свои офисывзрослые люди, сами разберутся.
В середине дня звонок Занде: "Вас беспокоят из полиции. Вы знакомы с такими-то...?"
"Да..."
"Приезжайте. Они арестованы."
Оказалось, ребята веселились в каком-то из рижских баров, а часа в три ночи решили пешком возвращатся домой, в Пардаугаву. Набережная была украшена государственными флагами (я вот никак не могу вспомнить, что за время года было - лето и флаги висели просто из патриотизма, или осень и город готовился ко дню независимости). Будучи в веселом радужном настроении, один из ребят подпрыгнул, сдернул флаг и накинул его себе на плечи (в Испании так часто делают во время футбольных матчей).
Это увидел проезжающий таксист, позвонил в полицию "про хулиганов" и вскоре вся группа была арестована за осквернение государственной символики.
Потом начались проблемы. В полиции почти никто не говорил не то, что по-испански, но и по-английски. Ребята не могли понять, что плохого они сделали. Не было адвокатов. Посольство Испании пыталась помочь своим согражданам, родители ребят срочно вылетели в Ригу.
Ребятам грозил суд. И если сначала говорили, что присудят к административному штрафу за хулиганство, то потом решили провести показательный суд (не повезло этим испанцам-португальцам: как раз в то время общественность Латвии была шокирована действиями иностранных туристов в Риге, в частности - молодых британцев, которые на спор периодически мочились на памятник Свободы - наш символ независимости). Во многих странах Европы перед посольствами Латвии прошли митинги в защиту ребят. Те до сих пор не понимали, почему за такой несерьезный по их меркам поступок им грозит несколько лет заключения в латвийской тюрьме.
Прошел суд. Благодаря вмешательству посольств, родителей, адвокатов ребят приговорили к высокому административному штрафу.
Теперь, каждый раз приветствуя новых иностранных туристов в Риге, первым делом мы говорим: "И пожалуйста, не трогайте наши флаги!".
PS. Инга, знаю, что ты меня иногда читаешь: поправь, если я допустила какие неточности.
Было бы смешно, если бы не было так печально....
Это случилось лет пять назад.
В Ригу приехала группа ребят из Испании и Португалии, среди них и пару бестовцев. Остановились у Занды с Ингой. Днем ребята гуляли по городу, ездили в Юрмалу и Сигулду, а вечерами тусили в Старой Риге. В тот вечер девчонки не смогли к ним присоединиться, договорились, что ребята вернутся домой до 8-ми утра, когда девчонки уходили на работу.
Утро. Ребят нет, их мобильники не отвечают. Инга с Зандой подождали немного и поехали в свои офисы
В середине дня звонок Занде: "Вас беспокоят из полиции. Вы знакомы с такими-то...?"
"Да..."
"Приезжайте. Они арестованы."
Оказалось, ребята веселились в каком-то из рижских баров, а часа в три ночи решили пешком возвращатся домой, в Пардаугаву. Набережная была украшена государственными флагами (я вот никак не могу вспомнить, что за время года было - лето и флаги висели просто из патриотизма, или осень и город готовился ко дню независимости). Будучи в веселом радужном настроении, один из ребят подпрыгнул, сдернул флаг и накинул его себе на плечи (в Испании так часто делают во время футбольных матчей).
Это увидел проезжающий таксист, позвонил в полицию "про хулиганов" и вскоре вся группа была арестована за осквернение государственной символики.
Потом начались проблемы. В полиции почти никто не говорил не то, что по-испански, но и по-английски. Ребята не могли понять, что плохого они сделали. Не было адвокатов. Посольство Испании пыталась помочь своим согражданам, родители ребят срочно вылетели в Ригу.
Ребятам грозил суд. И если сначала говорили, что присудят к административному штрафу за хулиганство, то потом решили провести показательный суд (не повезло этим испанцам-португальцам: как раз в то время общественность Латвии была шокирована действиями иностранных туристов в Риге, в частности - молодых британцев, которые на спор периодически мочились на памятник Свободы - наш символ независимости). Во многих странах Европы перед посольствами Латвии прошли митинги в защиту ребят. Те до сих пор не понимали, почему за такой несерьезный по их меркам поступок им грозит несколько лет заключения в латвийской тюрьме.
Прошел суд. Благодаря вмешательству посольств, родителей, адвокатов ребят приговорили к высокому административному штрафу.
Теперь, каждый раз приветствуя новых иностранных туристов в Риге, первым делом мы говорим: "И пожалуйста, не трогайте наши флаги!".
PS. Инга, знаю, что ты меня иногда читаешь: поправь, если я допустила какие неточности.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Inga sad:
Date: 2013-01-29 10:25 am (UTC)Не "ребятам", а хулиганам
ребят приговорили
Не "ребят", а хулиганов
Не надо копировать дикторов нашего Рижского радио. Те тоже, описывая разграбление дачных домиков, применяют слово "воришки" вместо "воры". И только потому, что обворовали не их, а кого-то-там.
Re: Inga sad:
Date: 2013-01-29 01:06 pm (UTC)no subject
Date: 2013-01-29 02:33 pm (UTC)Латвию они, говорят, не знали и считали что сорвать Латвийский флаг и укутаться в него - это нормально.
Но вот соседнее Марокко они знают. А теперь задачка для мл.школьного возраста:
Те же "ребята" идут по ночному Марокко. Вокруг, понятно, мусульмане. Возле мечети висит Марокканский флаг. Сорвут они его для завернуться? Ни-ка-да!
Вот будете в Испании - сорвите так-то испански флаг и с милой улыбкой скажите полиции: "Я по-вашему нихт ферштеен, Гитлер капут, а срывать чужие флаги - наш латвийский народный обычай!"
И что про Вас напишет "Фигаро"?
Что скажет король Испании Хуан Карлос Бурбон?
Это же casus belli!
Так что - би карефул!
no subject
Date: 2013-01-29 03:32 pm (UTC)Читайте Швейка!
Date: 2013-01-29 05:45 pm (UTC)Re: Читайте Швейка!
Date: 2013-01-29 05:47 pm (UTC)простите, Швейка не читала!
no subject
Date: 2013-01-29 06:01 pm (UTC)- Будет ли служба действительной, если священник и служка принадлежат к разным вероисповеданиям?
- Нет, - отвечал фельдкурат, она становится недействительной.
- Всё прапало, - вокликнул Швейк, я же протестант!
- М-м-м... друг мой, выпейте этого священного вина и считайте себя вновь приобщённым к Истинной церкви, - сказал фельдкурат.
Я, знаете ли 20 лет прослужил в армии, из низ три с половиной года - в Чехословакии. Я при всем этом присутствовал. Так что есть ли жизнь на Фигаро, нет ли там жизни...
no subject
Date: 2013-01-29 06:13 pm (UTC)