San Gregorio da Sassola
Jun. 25th, 2011 09:11 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tigrarimИ про Италию...
В этот раз я путешествовала мало - да и куда на костылях далеко уйдешь по каменистым улочкам вверх-вниз? А если захочется фотографировать, то приходилось останавливаться, класть костыли на землю, доставать фотоаппарат... короче, одна морОка! Но поскольку усидеть на месте я все-же не могу, то выбирались в небольшие городишки в окрестностях Тиволи :)
Одним из таких мест был San Gregorio da Sassola. Это вовсе не туристическое место - его примерно 1500 жителей живут спокойной, размеренной жизнью, не потревоженые толпами туристов и без сувенирных лавок на главной площади. Дома, словно ласточкины гнезда, сгруздились на вершине холма, обнесенные прочной крепостной стеной.
1.
2.
О том, что мы не в шеснадцатом веке, напоминают только тростинки телевизионных антен и спутниковые тарелки (у каждого хозяина - своя!)
3.
Над городом, как и положено, возвышаются зубцы средневекового замка. Он наверняка видал и лучшие днии рыцарей в латах, а сейчас в нем распологается городская коммуна
4.
5.
Вход в город - через единственные ворота
6.
И пусть ворота больше не охраняет суровый стражник, который обязательно бы спросил, к кому и зачем мы направляемся, на дороге белыми камнями выложен рррычащий левдля испуга врагов
7.
Умельцев в San Gregorio da Sassola хватает - вон какие фонари напридумывали! И это в маленькой деревеньке-то :)
8.
Да что же мы с вами все под сводами стоим?!
Пройдемте-ка вовнутрь...
21.
В этот раз я путешествовала мало - да и куда на костылях далеко уйдешь по каменистым улочкам вверх-вниз? А если захочется фотографировать, то приходилось останавливаться, класть костыли на землю, доставать фотоаппарат... короче, одна морОка! Но поскольку усидеть на месте я все-же не могу, то выбирались в небольшие городишки в окрестностях Тиволи :)
Одним из таких мест был San Gregorio da Sassola. Это вовсе не туристическое место - его примерно 1500 жителей живут спокойной, размеренной жизнью, не потревоженые толпами туристов и без сувенирных лавок на главной площади. Дома, словно ласточкины гнезда, сгруздились на вершине холма, обнесенные прочной крепостной стеной.
1.
2.
О том, что мы не в шеснадцатом веке, напоминают только тростинки телевизионных антен и спутниковые тарелки (у каждого хозяина - своя!)
3.
Над городом, как и положено, возвышаются зубцы средневекового замка. Он наверняка видал и лучшие дни
4.
5.
Вход в город - через единственные ворота
6.
И пусть ворота больше не охраняет суровый стражник, который обязательно бы спросил, к кому и зачем мы направляемся, на дороге белыми камнями выложен рррычащий лев
7.
Умельцев в San Gregorio da Sassola хватает - вон какие фонари напридумывали! И это в маленькой деревеньке-то :)
8.
9.
Да что же мы с вами все под сводами стоим?!
Пройдемте-ка вовнутрь...
10.
11.
Узкие улочки ступеньками спускаются вниз, к городской стене
12.
13.
В итальяском языке нет слова "квартал" в нашем понимании - блок зданий, ограниченный паралельными улицами. Их quartiere - это район города с улочками-жилками внутри. Да и как может быть четко очерченный "квартал" в таком городе?
14.
15.
16.
"Где ты живешь?"
"У Святой Марии..."
17.
Эти двери, по видимому, уже давно никто не открывал...
18.
Хитросплетение крыш, калейдоскоп окон
19.
Вся жизнь протекает здесь, на главной улице - бакалейный напротив мясного и местная почтенная синьора, стоя посередине улицы, общается одновременно и с мясником, и с бакалейщиком.
(Я, не местная да на костылях, была фигура слишком заметная и незаметно "поработать папарацци", фотографируя местных, почти не удалось)
20.
21.
22.
В местной церкви забили в колокола.
- Анна, - кричит одна своей соседке через улицу, - Ты на службу пойдешь?
- На нет, - отвечает та, шурша по кухне, - Мясо купила - хочу к обеду разделать.
- А зря! Дочка Марко, говорят, с фиданцато из Рима приехала.. Надо пойти, посмотреть.
Народ спешит в церковь.
23.
Я в церковь заходить не стала, потому что служба уже началась. Лучше погреюсь на солнышке на площади :)
Вот где все мужское население города!
24.
Клубы по интересам
25.
26.
На всех сверху взирает статуя святому (или папе?) на фоне оливковых рощ.
27.
Вот такой он - маленький San Gregorio da Sassola
28.
28.
Куда теперь?! ;)
29.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-06-25 07:18 pm (UTC)интересно, а внутри какие интерьеры
no subject
Date: 2011-06-25 07:25 pm (UTC)стены, выкрашенные краской в спокойные тона
часто старинная мебель, длинные шторы до пола
фотографии в рамках на стене
и кот мурчащий :)
no subject
Date: 2011-06-25 07:34 pm (UTC)А то снаружи кажется, что там этого вообще нет :-)
no subject
Date: 2011-06-27 11:43 am (UTC)а что снаружи труб не видно - так внешний облик домов что-бы не портить. здесь часто стопятсот разрешений надо, чтобы новое окно в старом доме прорубить
Ваш пост опубликован в LJTimes
Date: 2011-06-25 07:20 pm (UTC)Re: Ваш пост опубликован в LJTimes
Date: 2011-06-25 07:26 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-25 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 02:53 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 02:54 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-25 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 02:54 pm (UTC)трубы по улочкам проводят
no subject
Date: 2011-06-25 08:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 02:55 pm (UTC)я про Италию еще много могу
no subject
Date: 2011-06-25 08:38 pm (UTC)Очень симпатичное место
no subject
Date: 2011-06-26 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-25 09:08 pm (UTC)e poi, che bel motivo per andare in chiesa!
no subject
Date: 2011-06-26 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-25 09:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 02:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 01:18 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 02:49 pm (UTC)жаль, не знала раньше
no subject
Date: 2011-06-26 04:59 am (UTC)тем более - уважуха!!!:-)
no subject
Date: 2011-06-26 02:47 pm (UTC)а то как-же я без фото итальянских? что мне ЖЖ-ные френды сказали бы: где пропадала, и без фото??! :)))
no subject
Date: 2011-06-26 08:13 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 02:46 pm (UTC)ближайшие крупные города - Тиволи и Рим (около часа на машине)
no subject
Date: 2011-06-26 10:28 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 02:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 06:12 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 07:33 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 06:40 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-26 07:33 pm (UTC)Будем гулять!
no subject
Date: 2011-06-27 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-27 06:02 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-28 06:09 am (UTC)done deal cars
Date: 2011-08-15 04:13 pm (UTC)[url=http://donedealcars.info/]done deal cars[/url]