Прогулка по дождливому Бату

Целую неделю мы ждали, когда же улучшится погода и мы сможем перестать хомячить выбраться из дома на прогулку.

Субботнее утро было таким-же безрадостно серым, как и утро пятницы, и утро четверга, и утро среды - но поскольку на следующий день гости уже уезжали, мы упаковались в куртки-плащи, вооружились зонтиками и отправились на вокзал Бристоля Temple Meads.

( 33 фото с комментариями... )

Песочное печенье

А после дождливой прогулки нет ничего лучше, чем отогреваться горячим чаем со свежим печеньем!

На этой неделе песочное печенье у нас в топе - быстро, легко, вкусно :)
Я только немного его модифицировала, добавив цедру апельсина, коричневый сахар и миндаль.




( Рецепт под катом... )

Комната наполняется изумительным запахом домашнего печенья. Остается только разлить чай по кружкам...

UK. День Памяти погибших в войнах (Remembrance Day)

С начала ноября в Великобритании повсюду можно увидеть бумажные красные маки, приколотые к лацканам пальто и костюмов прохожих. пальто и костюмам. Красный мак - символ памяти на поле боя, а "расцветают" они в ноябре в предверии 11 ноября - Дня Памяти.

Военный врач канадец Джон МакКрей (John McCrae), воевавший в Бельгии в Первую мировую войну, написал символичное стихотворение На полях Фландрии. Стихотворение начинается словами: "На полях Фландрии колышутся маки среди крестов, стоящих ряд за рядом…". Стихотворение было прислано в английский журнал Punch в 1915 году, а в 1918 полковник МакКрей погиб.

Считается, что семена мака любят, когда землю "беспокоят": они могут годами пролежать в почве и начнут прорастать только после того, как почву перекопали. В Первую мировую войну во Фландрии шли кровопролитные сражения, после которых немногим, оставшимся в живых, приходилось хоронить погибших товарищей прямо на поле боя. Говорят, такого количества маков в тех местах не видели никогда ни до, ни после того страшного времени.
via @ www.britain4russians.net

Красные маки раздают в рамках благотворительной акции - собрать средства на помощь ветеранам войн. В обмен на монету в 1 фунт или любую другую сумму ветераны дадут вам несколько бумажных красных маков, для всех членов семьи. В этом году по данным BBC была собрана рекордная сумма - в английской прессе постоянно появляются сообщения о новых жертвах в Афганистане. Война все еще рядом!

Кульминация дней памяти ветеранов происходит каждый год 11-го числа 11-го месяца в 11 часов утра (официальное время окончания Первой мировой войны в 1918 г.), когда проходят две общенациональные минуты молчания. Впервые минута молчания была проведена в Лондоне 11 ноября 1919 года.

А в ближайшие к 11 ноябрю выходные проходит парад в крупнейших британских городах. Ниже фото с парада в Бристоле.

( Read more... )

Завершал парад шотландский оркестр.
16.