tigrarim: (Default)
[personal profile] tigrarim
Надо, надо учить языки!
Совершенно не зная немецкого, вчера в кафе, подзывая официанта, в уме пыталась правильно сформулировать по английски "Счет, пожалуйста!", но на языке почему-то вертелось только итальянское "Il conto, per favore".
Si, un momento! - тут-же автоматически ответил официант. И тут-же оглянулся, - Вы говорите по итальянски?!

Ура, наконец в этом городе меня кто-то понимает! :)) 

Гамбургское лето с +15-20 дало о себе знать: слегла на пару дней с простудой.
Даже фото в этот раз меньше, чем обычно... значит, в самом деле была больна!

А что может быть лучшим лекарством от горла, чем большая порция мороженого, тем более в любимой "Gelateria L`ITALIANA" в "Europa Passage" (на Ballindamm 4, в самом центре, у Ратушной площади, с видом на Альстер)?? ;)  

Date: 2010-07-28 06:48 am (UTC)
From: [identity profile] aranciorosso.livejournal.com
Ты, это, выздоравливай, и это, к нам гамбургское лето не привози, плииз!

Date: 2010-07-28 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
я, конечно, постараюсь это лето в чемодан не упаковать, но в Риге в пятницу похолодание обещают - как раз, когда я прилетаю ;)
так что, если что - "не виноватая я!" :)))

Date: 2010-07-28 06:56 am (UTC)
From: [identity profile] aranciorosso.livejournal.com
Поздно. Если что, то виноватый(ая) уже назначен(а)!

Date: 2010-07-28 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
:))))
пошла маскироваться

Date: 2010-07-28 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] pyha.livejournal.com
Вот это нечно на фотке мороженное?! Ооооооо...

Date: 2010-07-28 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
даааааа :))))

Date: 2010-07-28 11:16 am (UTC)
From: [identity profile] rizhanin.livejournal.com
Там и мороженное не видно :)

Date: 2010-07-28 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
там все, что под сухофруктами - ОНО! ;))

Date: 2010-07-28 11:48 am (UTC)
From: [identity profile] rizhanin.livejournal.com
Да ладно!

Date: 2010-07-28 07:23 am (UTC)
From: [identity profile] mysha-p.livejournal.com
Уж сколько лет, а у меня в голове тоже это "иль конто, пер фаворе" вертится :) По-моему, из какого-то разговорника.

Date: 2010-07-28 08:31 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
у меня часто фраза нужная вспоминается... но не на нужном языке! :))

Date: 2010-07-28 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] ibo0204.livejournal.com
Я думал один я "ненормальный" :) Нас много))

Date: 2010-07-28 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] mysha-p.livejournal.com
М-да... утешеньице! :)

Date: 2010-07-28 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
одни и те же книги читаем!

Date: 2010-07-28 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] melisa-smile.livejournal.com
Выздоравливай!!!

А я вчера французкую кухню изучала - блины:
Как основное блюдо - гречневый блин с сыром и ещё чем то непонятным, предпологаю, другим видом сыра :)))
Как десерт - блинчик с кокосовой стружкой, кокосовый мороженым, банановым мороженым, бананами, ананасом, шоколадом, обильно политыми всбитыми сливками (это может и лишнее). Ммммм...

А коллега ел на десерт блин с бананами внутри, а сверху ему полили ромом и подожгли. Красотища!!!

Date: 2010-07-28 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
дразнишся????вот заставим теба дома такие блины печь! :P

Profile

tigrarim: (Default)
tigrarim

October 2014

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 08:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios