tigrarim: (devushka prilichnaja)
[personal profile] tigrarim
А среда - базарный день :)

В центре старого города, на Corn Street, каждую стреду фермеры продают местные продукты - от овощей-фруктов до свежей рыбы и дичи. Осенью я ходила туда за ароматными яблоками и пахучей зеленью, теперь иногда покупаю свежую выпечку (если сама не испеку чего!).

Встаем с утра пораньше, выпиваем кофе в баре "The Old Fish Market" (Старый рыбный рынок) - поверьте мне, запах рыбы там давно уже улетучился, а кофе совсем не плох :)

1.



2.


После ароматного кофе узкими улочками выходим прямо на Corn street...

3.



4.


.... где уже вовсю идет бойкая торговля (к слову сказать, бойкой торговля была в августе - сентябре, потом похолодало, пошли дожди, покупателей стало меньше... другой раз аж жалко было этих продавцов, прячущихся от дождя под тонкими навесами)

5.


6.



7.


Что на прилавках?

яблоки
8.


пироги, которые выпекают в цветочных горшках :))

9.


дичь
10.


По пятницам-субботам на этом же месте разворачивается Nails Market - рынок всякой всячины...
11.


12.


В соседнем с рынком здании мерии по субботам расписывают молодожен, нарядные гости собираются у входа.

13.


14.


Довольная, с покупками, возращяюсь домой
15.

Date: 2009-12-09 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] lilu-dallas.livejournal.com
Это ты не декабрь же показываешь, да? ,)
Спасибо за экскурсии - только вот думала, что мне новых визуальных впечатлений явно не хватает, - так хоть виду картинок и рассказов порадуюсь .)
Ну и по традиции - пеши исчо, конечно же .))

Date: 2009-12-09 07:22 pm (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
это я сентябрь - октябрь разбираю, когда у меня еще интернета небыдо (и было много свободного времени!)

ну, а раз новых визуальных впечатлений не хватает и "неши исчо" - сейчас выложу поездку в Gloucester

Date: 2009-12-09 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] mookee.livejournal.com
а у нас пятница рыночный день. Лотки прямо у моего дома разворачиваются, и все такое дешевое. Я от ценников на британских рынках прибалдела, конечно. Умилили домашние фокаччи в цветочных горшках, оригинально.

Date: 2009-12-09 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
цены здесь и впрям не особо дружелюбные: товары на рынке считаются лучше, чем в супермаркете, соответственно и стоят дороже

вот скажи, разве это - настоящие фокаччи????

Date: 2009-12-10 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] mookee.livejournal.com
это фокаччи по-британски)) у нас пекут в печках. Вообще фокачча - это итальянская лепешка такая с пряностями. А тут больше на пудинг похоже или кулич)

Date: 2009-12-09 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] aranciorosso.livejournal.com
Так чё куплено-то в результате? Дичь? :)

Date: 2009-12-09 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
куплено в результате зелень и яблоки. руки дрожали от тяжелых сеток, фото не получилось :)))

на дичь посматриваю каждый раз - но я же даже не знаю, что с ней делать! :О

Date: 2009-12-09 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] alphaplus09.livejournal.com
Надо же, и в Бристоле узкие улочки!
Интересно - откуда дичь? Неужто в самом деле в диком поле отстреливают?? А пироги в горшочках - сильно ))

Date: 2009-12-09 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
дичь в самом деле в поле отстреливают: охота - национальная английская традиция

Date: 2009-12-09 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] alphaplus09.livejournal.com
У нас тоже как бы охотники есть в наличии, но чтобы продавать трофеи на базаре?! Только себе, ну и может быть самым близким друзьям, в качестве деликатесного угощения. То ли охотников там значительно больше, то ли дичи...

Date: 2009-12-15 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
в Латгалии охота в последнее время становиться все более и более популярна: все знакомые ребята - охотники! только у нас в топе крупные животные - лоси, кабаны, а здесь, в Англии, больше птица
и да, думаю ее здесь больше - следят за этим, выращивают

Date: 2009-12-15 10:25 am (UTC)
From: [identity profile] alphaplus09.livejournal.com
В Латгалии это да, впрочем и в Риге в последнее время тоже.

Profile

tigrarim: (Default)
tigrarim

October 2014

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 12:27 am
Powered by Dreamwidth Studios