tigrarim: (Default)
[personal profile] tigrarim
Ночью в узких улочках Риги
Слышу поступь гулких столетий...

(Ноктюрн / русский текст Г. Горского )

В средневековье улицы Старого города ночью не освещались и рижская ратуша издала указ: всем жителям Риги, позно ночью идущим домой, иметь при себе фонарь. Но горожане привыкли уже по темноте ходить, и не сподручно им было с фонарем еще и зарезать могут. Поэтому фонарь то они брали, только свечу внутрь не ставили. Тогда городская ратуша издала новый указ о том, что в фонарь надо обязательно вставлять свечу. Горожане стали вставлять свечу - вот только не зажигали ее! Пришлось ратуше издать еще один указ, чтобы свечи в фонарях были бы зажжены. Теперь рижанам пришлось исполнять указ.




Alksnāja iela, Rīga
январь 2009

     

Date: 2009-03-04 09:40 pm (UTC)
From: [identity profile] oskar61.livejournal.com
Алксная - моя любимая улочка.:-)

Date: 2009-03-05 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
ага, мне тоже очень нравиться
там и народу обычно поменьше

Date: 2009-03-05 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] wwanderer.livejournal.com
Хорошая история :)
А что было за невыполнение указов? И кто за этим следил?

Date: 2009-03-05 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
домик палача у Шведских ворот знаешь? вот он и следил :)))

Date: 2009-03-05 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] oskar61.livejournal.com
...а если и не уследил, то найдётся доброхот, который в окошко вышеупомянутого домика записочку с указанием IP-адресочка запихнёт.:-)

Date: 2009-03-05 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] wwanderer.livejournal.com
..а когда к окошку палача приносили перчатку, он точил верный топор (или меч) и шел их банить...

Date: 2009-03-05 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] oskar61.livejournal.com
... и банил он их, я предполагаю, безжалостно!:-)

Свидетелем, или даже участником одной из таких акций явился я сам, лет 400 спустя, когда в Риге снимали сцену казни Клааса из "Тиля Уленшпигеля".
Вот это админы были в своё время!:-)

Date: 2009-03-05 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] wwanderer.livejournal.com
***улыбнувшись
Да, измельчали админы за 400 лет... :)

Date: 2009-03-05 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] oskar61.livejournal.com
я только хотел бы уточнить один вопрос: не я был свидетелем акции 400 лет назад, а сама акция, повторная, нужно полагать, произошла 400 лет спустя после основной.:-)

Date: 2009-03-06 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] wwanderer.livejournal.com
...вот и разбилась хрупкая надежда..

Date: 2009-03-06 11:40 am (UTC)
From: [identity profile] oskar61.livejournal.com
нет-нет, не торопитесь разочаровываться!
тем не менее, я действительно прожил очень много лет.:-)

Date: 2009-03-06 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] wwanderer.livejournal.com
желаю жить еще долго и радовать нас своими замечательными фотографиями ;)

Date: 2009-03-06 12:08 pm (UTC)
From: [identity profile] oskar61.livejournal.com
спасибо за пожелания, но смею заверить: слухи о "замечательности" моих фотокарточек сильно преувеличены.:-)

Date: 2009-03-06 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] wwanderer.livejournal.com
слухи в мою деревню доходят медленно, поэтому приходится полагаться исключительно на свой вкус ;)

Date: 2009-03-05 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] wwanderer.livejournal.com
хехе. Не, он - исполнял приговор суда.
А кто по улицам вечернею порой безсвечных прохожих ловил?

Profile

tigrarim: (Default)
tigrarim

October 2014

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 28th, 2026 06:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios