В городе лето
Jul. 10th, 2013 11:37 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tigrarimЕсли в Италии традиционный месяц отпусков - это август, когда закрывается большинство семейных ресторанчиков и магазинов, а жители массово двигаются в сторону морей, то в Гамбурге "отпускной" месяц - июль. Уже в который раз, гуляя по улицам, натыкаюсь на закрытые рестораны и магазинчики с вывеской "Уехали в отпуск. Вернемся в августе". В июле отменены многие курсы и мой любимый "Dialog in Deutsch" в городских библиотеках. Большинство друзей с детьми школьного возраста разъехались.
В городе лето.
Вчера было до +33. На городской детской площадке за моим домом в большую асфальтовую впадину, когда-то сделанную для скейтбордистов, шлангом налили воды, и счастливая малышня весь день голышом возилась в этой луже по щиколотку :)
В городе лето.
Притихшие улочки млеют от зноя. На открытых окнах полощутся занавески. У подъездов осыпаются перецветающие розы. Тишина... И тут вдали слышится рокот моторчика, из-за угла выезжает небольшой, ярко разрисованный фургончик, останавливается. Водитель высовывает руку из окна и звонит в колокольчик, прикрепленный на фургоне. "Eis! Мороженное!" - слышится в комнатах. Начинают хлопать двери, на улице появляются люди, спешащие к фургончику. Пара минут - и его облепляют ребятишки, тянущие монетку за шарик мороженного в вафельном стаканчике.
Через полчаса толпа у фургончика поредеет, он закроет свою витрину и поедет на соседнюю улочку, где будет так-же звенеть в колокольчик и ждать ребятню.
В городе лето...
В городе лето.
Вчера было до +33. На городской детской площадке за моим домом в большую асфальтовую впадину, когда-то сделанную для скейтбордистов, шлангом налили воды, и счастливая малышня весь день голышом возилась в этой луже по щиколотку :)
В городе лето.
Притихшие улочки млеют от зноя. На открытых окнах полощутся занавески. У подъездов осыпаются перецветающие розы. Тишина... И тут вдали слышится рокот моторчика, из-за угла выезжает небольшой, ярко разрисованный фургончик, останавливается. Водитель высовывает руку из окна и звонит в колокольчик, прикрепленный на фургоне. "Eis! Мороженное!" - слышится в комнатах. Начинают хлопать двери, на улице появляются люди, спешащие к фургончику. Пара минут - и его облепляют ребятишки, тянущие монетку за шарик мороженного в вафельном стаканчике.
Через полчаса толпа у фургончика поредеет, он закроет свою витрину и поедет на соседнюю улочку, где будет так-же звенеть в колокольчик и ждать ребятню.
В городе лето...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-07-10 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 10:00 am (UTC)попытка хокку
Date: 2013-07-10 10:01 am (UTC)маленький мальчик
хочет на море
no subject
Date: 2013-07-10 10:03 am (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 11:06 am (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 11:44 am (UTC)а я вот отпуск оформила в августе как всегда. Итальянцы же в августе все разбегаются из офиса и нас никто не трогает. Планы напланировала. А в середине июня нас ррррррраз! и отдали австрийцам... и вот теперь я с ужасом гадаю как дела делают в Вене и насколько они подвержены влиянию наших главных shareholders, которые всё равно в Италии... потому что если "биоритмы" в Италии и Вене не совпадают, то... нет, лучше не думать
no subject
Date: 2013-07-10 12:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 12:01 pm (UTC)Re: попытка хокку
Date: 2013-07-10 12:01 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 12:02 pm (UTC)А набережную из-за какого-то важного события перекрыли?
no subject
Date: 2013-07-10 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 12:02 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 12:07 pm (UTC)А чего ты в отпуск всегда в августе?! Ведь и у нас в это время хорошо :))
no subject
Date: 2013-07-10 12:11 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 12:15 pm (UTC)А мы с тобой тогда в конце лета встретимся, когда ты в HH вернешься ;)
no subject
Date: 2013-07-10 12:18 pm (UTC)А июль вообще самый грустный месяц в году, потому что в Латвии обычно можно поймать лето, а мы с бухгалтерией вкалываем как проклятые - у нас закрытие полугодия :-/
Вот так вот
Re: попытка хокку
Date: 2013-07-10 12:52 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 12:57 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 12:57 pm (UTC)Да, в сентябре обязательно, я так хочу на малыша посмотреть, а если разрешишь - то и подержать:)
no subject
Date: 2013-07-10 01:13 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 02:44 pm (UTC)а что это за курс в библиотеках, не могли бы написать чуть подробнее..:)
no subject
Date: 2013-07-10 03:33 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 04:17 pm (UTC)А у нас не лето, а ад. Выйти на улицу невозожно даже в 10 вечера - сразу покрываешься потом.
Днем вообще не вылезаю из-под кондиционера.
no subject
Date: 2013-07-10 06:29 pm (UTC)Так ты днем все дома сидишь?
no subject
Date: 2013-07-10 06:32 pm (UTC)Приятно быть незаменимой, но такие вот моменты жутко напрягают :(
no subject
Date: 2013-07-10 06:33 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 07:44 pm (UTC)вот на маникюр сегодня ходила... а так в автошколу. но она в 2 минутах от дома.
no subject
Date: 2013-07-10 09:00 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-10 09:14 pm (UTC)мэр очень заботливый, запретил проезд по набережной чтобы было больше места бля пешеходов и велосипедистов, детей на машинках....
очень мило.
надеюсь, оставят как есть сейчас снова вернули парковочные места.
идея была,чтобы приезжали на транспорте и такси, наверное.
раньше до площади Виктории ходил первый трамвай, а теперь он поворачивает после галлереи Виктория. потом, на машине удобнее
no subject
Date: 2013-07-10 09:16 pm (UTC)no subject
Date: 2013-07-11 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2013-07-11 07:59 am (UTC)"Dialog in Deutsch" - инициатива гамбургских библиотек, бесплатные встречи для иммигрантов, которые хотят общаться на немецком. Я про это писала тут:
http://tigrarim.livejournal.com/217211.html
Насколько я знаю, теперь такие курсы-встречи во многих немецких городах есть. Мне они здорово помогли заговорить
no subject
Date: 2013-07-11 11:11 am (UTC)хорошего дня!:)