Разговариваю сегодня с зубным врачом - немцем

[tigrarim]

 Разговариваю сегодня с зубным врачом - немцем.
- А Вы откуда приехали? - интересуется он.
- Из Латвии.
- Ах, - проявляет доктор эрудированность, - И язык Ваш на финский похож?
- Нет, это в Эстонии, что рядом на север, язык похож на финский. Латышский же по грамматике ближе к немецкому: как-никак у нас столько столетий немецкое господство было!
- Тысячелетие, - мягко поправляет меня доктор.
- Да нет, несколько столетий..., - и я начинаю считать в голове.
- Почти тысячелетие, - повторяет доктор, - с двенадцатого века и по 1945...

Спорить с ним я не стала - мне у него еще зубы лечить. 

Comments

[vonbono.livejournal.com]

главное, что бы он так в счете не округлял! :)

[tigrarim.livejournal.com]

посмотрим - посмотрим!
если что - поеду в Ригу ;)

[renatar.livejournal.com]

У шведов их законное отобрал. :-))

[tigrarim.livejournal.com]

и два столетия Российской империи :))

[renatar.livejournal.com]

И это тоже. И тогда еще поляков можно вспомнить... :-)

[aynama.livejournal.com]

Очень эрудированный, я считаю. Обычно вообще не знают, что там свои языки - думают, что все по-русски разговаривают )

[tigrarim.livejournal.com]

так этот - доктор!

[aynama.livejournal.com]

Ну и что, что доктор! К слову сказать, общалась тут с кыргызами-таджиками-молдаванами, у них о Балтийских странах еще более смутное представление, чем у европейцев

[andrreas.livejournal.com]

к немецкому уж не ближе, чем к русскому

аккурат в центре былой германо-балто-славянской языковой общности

[tigrarim.livejournal.com]

ясно, следующий раз так и объясню :)

[mookee.livejournal.com]

ну да, хорошо так округлил)

[tigrarim.livejournal.com]

ага, шведские времена и 200 лет Российской империи совсем выбросил :))

[egil-belshevic.livejournal.com]

Их-то он справедливо выбросил. Семьсот лет примерно получается, со середины 13 века по начало 20.
Сцуки.

[belka-sosha.livejournal.com]

хорошо, что еще не пожалел о том, что после 45-го Латвия не принадлежала Германии*)

[tigrarim.livejournal.com]

вот мне тоже такая-же мысль в голову пришла

[chilavert83.livejournal.com]

Отзывчивый добрый дядька, ненавязчивый сервис, что еще надо? ;-)

Ах да, чтобы зубы лечил...

[tigrarim.livejournal.com]

зубы, кстати, хорошо вылечил :)
а с юмором у него все в порядке, да :)