tigrarim: (меня колбасит)
[personal profile] tigrarim
 В Германии, в зависиности от производителя, на упаковке сметаны может быть написано Schmand, Sauerrahm или Saure Sahne (последнее похоже на латышское Skābkrējums).

Вчера узнала, что  сметана еще, оказывается, может быть Crème fraîche. В магазине брала, ориентируясь на жирность продукта - 30%, что-то подходящее :)) По вкусу оказалась самая вкусная сметана из всех, что за эти полгода покупала в Гамбурге :))  

Date: 2011-07-01 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] ozgurturna.livejournal.com
и у нас две, крем фраише и соред крим. Та же фигня с изюмом, он тут имеет три названия: райзинс, султанас и ... забыла :)

Date: 2011-07-01 02:07 pm (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
я так тмин как-то в Бристоле покупала, который, имея на английском то-же название, оказался кумином :((

Date: 2011-07-01 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] alphaplus09.livejournal.com
Вооот, вот этот Crème fraîche и я покупаю, в Лидле, вкусная сметана, да. А ещё там обнаружила рольмопсы произведённые в Литве, тоже ничего такие.

Date: 2011-07-01 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
О, рольмопсы надо будет посмотреть ;)

Date: 2011-07-04 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] mookee.livejournal.com
а у нас вообще никакой сметаны нет. Говорят, что panna da cucina напоминает сметану, но это не так. Она сладкая, просто густые сливки, а сметана кисленькая должна быть.

Date: 2011-07-05 06:49 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
Германия вроде "сметанная" страна, а все, что до этого пробывала, было не то :(

Profile

tigrarim: (Default)
tigrarim

October 2014

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 09:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios