And conditions today are...

[tigrarim]

Перед началом очередного тура MotoGP в Assenе мелко накрапывает дождик. Модельной внешности полураздетые девицы держат зонтики над гонщиками. 

Немецкий комментатор спрашивает у одного из гонщиков по английски: "And how are the conditions for you today?" (И как вам условия сегодня?)
Гонщик, поглядывая на мелкий дождь: "And conditions today are... Scheisse!"

* Scheisse - дерьмо (немецкий)

Comments

[aranciorosso.livejournal.com]

и ещё Mist :)

[tigrarim.livejournal.com]

запомнилось :)))

[mookee.livejournal.com]

а я последние две гонки пропустила. Не поняла, в Мугелло уже была или нет?

[tigrarim.livejournal.com]

не в курсе - я тоже не регулярно смотрю