tigrarim: (пошуршим листьями?)
[personal profile] tigrarim
Мы вот развели здесь дискуссию о маленькой Латвии, по случаю вспомнилось еще:

Когда я только пришла на свой Integrationkurs здесь, в Гамбурге, и стала говорить, что я из Латвии, большинство в группе сидели с выражением лица "а где это?", а Ilan, молодой парень из Канады сразу вставил: "У вас еще сильная хоккейная команда, что на чемпионатах всегда играет, да?!"

PS. Вчера Канада проиграла России в четвертьфинале. Ilan сегодня не пришел на занятия...

Date: 2011-05-13 02:32 pm (UTC)
From: [identity profile] unclejosef.livejournal.com
Слушай, ну что ты хочегь от Европейцев. У них у всех плохо с географией. А журналисты они по жизни сказочники.

Date: 2011-05-13 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
про журналистов согласна, а вот с европейцами привыкла, что с географией у них получше: видно, мой предыдущий круг общения сильно отличается от среднестатистического :))

Date: 2011-05-13 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] unclejosef.livejournal.com
Даже там интеллигентов-интеллектуалов нашла :)))

Як дiти!

Date: 2011-05-13 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] vatsons.livejournal.com
Когда у меня зарубежники спрашивают про "а где эта Латвия?" я делаю фициальную морду лица и на всём серьёзе отвечаю:
- Леди и джентльмены, после 11 сентября у нас принят эдикт о том, что географическое расположение Латвии - топ сикрет. Мы не можем раскрывать наше местоположения террористам. Сорри.

Они все - на первом же перерыве - в клочья разносят атласы в поисках нашей державы.

Так что рецепт стар, как мир: будьте проще - и люди к Латвии потянутся!

Re: Як дiти!

Date: 2011-05-13 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] aranciorosso.livejournal.com
Супер!

Date: 2011-05-13 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] oli-gerdt.livejournal.com
знатная была игра

Date: 2011-05-14 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
жалко, вчера так уже не получилось!

Date: 2011-05-13 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] aranciorosso.livejournal.com
И ещё у нас самые красивые и элегантные девушки и самые вкусные шоколадные сырочки!!! :)))
From: [identity profile] shurulya.livejournal.com
кстати скромность в европе теперь не считается ценным качеством. из проклятой америки пришло влияние. почитай жежешечки: "я сегодня сделала зарядку утром! я горжусь собой!", или "мой малыш сегодня попросился на горшок, я гожусь им!". на эту тему хорошо Тарантино в "Криминальном чтиве" постебался, на счет часов отцовских.ну а широкая публика продолжает ежеминутно гордиться собой и близкими по самым фантастическим поводам. ну и ладно, хоть поржать всегда есть с чего.

Date: 2011-05-14 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] chilavert83.livejournal.com
А им по Барабану на точную страну, и на то, что исторически, что у Украины, что у стран Прибалтики, отношения с Россией, мягко говоря не самые лучшие. И тому есть большие причины. И поэтому никому из этих маленьких, но гордых и самостоятельных стран не хочется, чтобы его называли русским.

Но для них мы все - Руссо Туристо. К сожалению.

Обычно еще через пару предложений после знакомства, следуют фразы "Привьет" и "Vodka". Убил бы, честно :-)

Date: 2011-05-14 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
вот с этим мне повезло - с "Руссо Туристо" меня не идентифируют: ни внешность ярко-выраженная славянская, ни имя-фамилия ;))
я понимаю, что о маленький странах можно не знать - я тогда с удовольствием расскажу, но когда начинают путать - уж лучше бы молчали!

Date: 2011-05-16 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] unadelletante.livejournal.com
Вчера как раз вспоминала вашу дискуссию, наткнувшись в 6 сезоне любимого "Чисто английского убийства" (Midsomer Murders)на факт о том, что город Дубровник находится в России (и, подразумевается, где-то в Сибири, где ГУЛАГ)...Так что водка и медведи, и все, кто говорит по-русски - русские, и ничего с этим не поделать.
А с другой стороны, мы сами-то сильно баварца от немца отличим? А они вот очень обижаются :) Про каталонцев с басками, или ирландцев я уж вообще молчу.

Profile

tigrarim: (Default)
tigrarim

October 2014

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 01:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios