Hamburg. St Michaelis
Nov. 10th, 2010 08:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tigrarimHamburg. St Michaelis
Наша замечательная преподавательница в Sprachschule, frau Jutta, не только пытается "заговорить" нас на немецком, но и приобщить кпрекрастному местной культуре и обычаям.
Однажды она объявила: "Сегодня вместо занятий - идем на экскурсию!"
Вот вы, когда школьниками были, на экскурсии классом ходить любили?! Я - очень! Это-же целый день не за партой, с глаголами и спряжениями, а веселой гурьбой, куда-то, когда можно дурачиться и хихикать, поболтать "за жизнь" с учительницей и построить глазки парню с задней парты :)))
Мы отправились в церковь Святого Михаила (Hauptkirche St. Michaelis или просто "Michaelis", как ее называют местные жители).
(признаюсь сразу: вот эта первая, заглавная фотография - с ноября 2008 года. В этот раз фотографировала больше внутри!)
1.
Знаменитый ориентир Гамбурга и одна из пяти его главных церквей – храм Св. Михаила, возведенный в стиле позднего барокко. На его колоссальную колокольню высотой 132 м брали курс направляющиеся в порт моряки.
2.
Церковь располагает самыми большими башенными часами в Германии. На циферблате диаметром 8 м движутся стрелки длинной 4. 91 м и 3, 65 м с весом 130 кг.
3.
И голубь на входе, как страж - внимательно всех осматривает
4.
Внутренний вид церкви с большим органом и с церковной кафедрой перед главным алтарем, напоминает носовую часть корабля.
5.
Поражает количество позолоты и мягкие барочные линии.
Жители Гамбурга были люди богатые и не жалели денег на главную церковь города.
(Кстати, а как правильно - гамбурчане, гамбуржцы....?!)
6.
На фото вверху - церковная кафедра из мрамора, внизу - алтарь высотой 20 м.
7.
8.
9.
Отдельные ложи "для своих"....
10.
... и красный бархат для "самых главных"!
11.
В рамке - гимнов или псалмов в той последовательности, в которой верующим их следует исполнять - типично для лютеранской церкви.
Богослужение сопровождается органной музыкой.
В принципе, ради ограна мы в тот день и пришли в "Михаелис" - в октябре раз в день давали концерты органной музыки, в основном Бах.
12.
Местные жители по праву гордятся своим "Михаелисом" - в нем целых четыре (!) органа!
Самый большой (Die Steinmeyer-Orgel) - 1962 года. У него пять клавиатур, 85 регистров и 6 665 труб и трубочек разного диаметра.
Для сравнения - у органа Рижского домского собора 1884 года 124 регистра, 4 клавиатуры и 6718 трубочек.
13.
Теперешние церковное здание является третьим по счету. Первое было построено с 1647 по 1669. Эта церковь была разрушена 10 марта 1750 года от удара молнии.
В 1786 году под руководством Иоганна Леонарда Прея и Эрнста Георга Сонина было завершено строительство нового здания. Это церковь та, которую мы все знаем сегодня. Оно было дважды реконструировано в 20 веке: в 1906 году после пожара, и после бомбардировок 1944-1945 годов. В 1983 году произведен ремонт шпиля и крыши.
14.
В склепе церкви св. Михаила под надгробными плитами покоятся многие известные жители Гамбурга, в том числе сын Иоганна Себастьяна Баха - Карл Филипп Эммануэль Бах, служивший музыкальным директором пяти главных церквей Гамбурга.
Наша замечательная преподавательница в Sprachschule, frau Jutta, не только пытается "заговорить" нас на немецком, но и приобщить к
Однажды она объявила: "Сегодня вместо занятий - идем на экскурсию!"
Вот вы, когда школьниками были, на экскурсии классом ходить любили?! Я - очень! Это-же целый день не за партой, с глаголами и спряжениями, а веселой гурьбой, куда-то, когда можно дурачиться и хихикать, поболтать "за жизнь" с учительницей и построить глазки парню с задней парты :)))
Мы отправились в церковь Святого Михаила (Hauptkirche St. Michaelis или просто "Michaelis", как ее называют местные жители).
(признаюсь сразу: вот эта первая, заглавная фотография - с ноября 2008 года. В этот раз фотографировала больше внутри!)
1.
Знаменитый ориентир Гамбурга и одна из пяти его главных церквей – храм Св. Михаила, возведенный в стиле позднего барокко. На его колоссальную колокольню высотой 132 м брали курс направляющиеся в порт моряки.
2.
Церковь располагает самыми большими башенными часами в Германии. На циферблате диаметром 8 м движутся стрелки длинной 4. 91 м и 3, 65 м с весом 130 кг.
3.
И голубь на входе, как страж - внимательно всех осматривает
4.
Внутренний вид церкви с большим органом и с церковной кафедрой перед главным алтарем, напоминает носовую часть корабля.
5.
Поражает количество позолоты и мягкие барочные линии.
Жители Гамбурга были люди богатые и не жалели денег на главную церковь города.
(Кстати, а как правильно - гамбурчане, гамбуржцы....?!)
6.
На фото вверху - церковная кафедра из мрамора, внизу - алтарь высотой 20 м.
7.
8.
9.
Отдельные ложи "для своих"....
10.
... и красный бархат для "самых главных"!
11.
В рамке - гимнов или псалмов в той последовательности, в которой верующим их следует исполнять - типично для лютеранской церкви.
Богослужение сопровождается органной музыкой.
В принципе, ради ограна мы в тот день и пришли в "Михаелис" - в октябре раз в день давали концерты органной музыки, в основном Бах.
12.
Местные жители по праву гордятся своим "Михаелисом" - в нем целых четыре (!) органа!
Самый большой (Die Steinmeyer-Orgel) - 1962 года. У него пять клавиатур, 85 регистров и 6 665 труб и трубочек разного диаметра.
Для сравнения - у органа Рижского домского собора 1884 года 124 регистра, 4 клавиатуры и 6718 трубочек.
13.
Теперешние церковное здание является третьим по счету. Первое было построено с 1647 по 1669. Эта церковь была разрушена 10 марта 1750 года от удара молнии.
В 1786 году под руководством Иоганна Леонарда Прея и Эрнста Георга Сонина было завершено строительство нового здания. Это церковь та, которую мы все знаем сегодня. Оно было дважды реконструировано в 20 веке: в 1906 году после пожара, и после бомбардировок 1944-1945 годов. В 1983 году произведен ремонт шпиля и крыши.
14.
В склепе церкви св. Михаила под надгробными плитами покоятся многие известные жители Гамбурга, в том числе сын Иоганна Себастьяна Баха - Карл Филипп Эммануэль Бах, служивший музыкальным директором пяти главных церквей Гамбурга.
15.
Поднявшись на колонаду церковной башни, можно полюбоваться прекрасным видом центра города, но об этом - отдельным постом ;))
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-11-12 07:45 am (UTC)Надо, наверное немного восстановить :)