Велопрогулка вокруг Альстера
Oct. 6th, 2010 10:23 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tigrarimВ Гамбург пришла золотая осень...
В такой солнечный день хорошо сесть на велосипед и проехаться вокруг Альстера, что в самом центре города.
1.
Вопреки рапространенному заблуждению, Альстер – это не озеро, а река, приток Эльбы, берущий свое начало в 53 километрах от Гамбурга. В пределах городской черты после появления мельниц, каналов и дамб, построенных в 12-13 веках, Альстер случайно превратился в запруду. А разделение на Внутренний – Binnenalster и Внешний – Außenalster произошло в начале 16 века, когда были воздвигнуты защитные сооружения «Wallanlagen».
Площадь Внешнего Альстера – 164 гектара, а глубина достигает 4,5 метра. В прежние времена он снабжал город водой. А товары из Северной Германии доставлялись на баржах в гамбургский порт. Сегодня судоходство ограничивается прогулочными судами «Alsterschiffe», а также яхтами, яликами, лодками, байдарками.
2.
Протяженность дорожки вокруг Внешнего Альстера – 7,4 километров. Эта часть Гамбурга является его сердцем и легкими, отдушиной посреди суматохи, местом отдыха горожан.
3.
4.
Фотографировала вчера, если что :)
5.
Дорожки строго разграничены - брущатка для велосипедистов, гравий - для пешеходов, бегунов и мамочек с колясками.
6.
Если пешеходы нечаяно окажутся на красной велосипедной дорожке, их могут и обругать - велосепидистам в Гамбурге приоритет!
7.
Местами дорожки разделены ровным рядом деревьев. Здесь же стоят и высокие металические скобы - на случай, если захочется оставить велосипед и сходить к самому берегу, посидеть на лавочке
8.
9.
Можно прийти во время обеденого перерыва, чтобы перекусить с коллегами у Альстера, а можно устроить пробежку. Я сначала была поражена количеству бегающих по парку днем.
- Так многие бегают во время обеденого перерыва, чтобы время не терять! - объяснили мне.
10.
Плакучие ивы купают свои длинные ветви в воде...
11.
.... вдали позванивают снасти яхт...
12.
.... на буйке установлена забавная мужская фигура - издалека я подумала: "И как он забрался туда, чудак?!"
13.
... и как-то не вериться, что ты в центре огромного города.
Гамбург является вторым по величине городом в Германии (после Берлина), седьмым по величине в Европейском союзе и самым большим по численности населения городом в Европейском союзе, не являющийся столицей государства. В 2008 году население города составляло 1 773 218 жителей.
А тут тихо шуршат листья, пахнет осенью...
14.
15.
На многих прикаркованых автомобилях объявления о продаже - практичные немцы смекнули, что вдоль Альстера прогуливается множество потенциальных покупателей.
16.
Солнце уже высоко в небе - пора закруглятся и двигатся в сторону дома, обедать.
Солнечного вам дня!
17.
В такой солнечный день хорошо сесть на велосипед и проехаться вокруг Альстера, что в самом центре города.
1.
Вопреки рапространенному заблуждению, Альстер – это не озеро, а река, приток Эльбы, берущий свое начало в 53 километрах от Гамбурга. В пределах городской черты после появления мельниц, каналов и дамб, построенных в 12-13 веках, Альстер случайно превратился в запруду. А разделение на Внутренний – Binnenalster и Внешний – Außenalster произошло в начале 16 века, когда были воздвигнуты защитные сооружения «Wallanlagen».
Площадь Внешнего Альстера – 164 гектара, а глубина достигает 4,5 метра. В прежние времена он снабжал город водой. А товары из Северной Германии доставлялись на баржах в гамбургский порт. Сегодня судоходство ограничивается прогулочными судами «Alsterschiffe», а также яхтами, яликами, лодками, байдарками.
2.
Протяженность дорожки вокруг Внешнего Альстера – 7,4 километров. Эта часть Гамбурга является его сердцем и легкими, отдушиной посреди суматохи, местом отдыха горожан.
3.
4.
Фотографировала вчера, если что :)
5.
Дорожки строго разграничены - брущатка для велосипедистов, гравий - для пешеходов, бегунов и мамочек с колясками.
6.
Если пешеходы нечаяно окажутся на красной велосипедной дорожке, их могут и обругать - велосепидистам в Гамбурге приоритет!
7.
Местами дорожки разделены ровным рядом деревьев. Здесь же стоят и высокие металические скобы - на случай, если захочется оставить велосипед и сходить к самому берегу, посидеть на лавочке
8.
9.
Можно прийти во время обеденого перерыва, чтобы перекусить с коллегами у Альстера, а можно устроить пробежку. Я сначала была поражена количеству бегающих по парку днем.
- Так многие бегают во время обеденого перерыва, чтобы время не терять! - объяснили мне.
10.
Плакучие ивы купают свои длинные ветви в воде...
11.
.... вдали позванивают снасти яхт...
12.
.... на буйке установлена забавная мужская фигура - издалека я подумала: "И как он забрался туда, чудак?!"
13.
... и как-то не вериться, что ты в центре огромного города.
Гамбург является вторым по величине городом в Германии (после Берлина), седьмым по величине в Европейском союзе и самым большим по численности населения городом в Европейском союзе, не являющийся столицей государства. В 2008 году население города составляло 1 773 218 жителей.
А тут тихо шуршат листья, пахнет осенью...
14.
15.
На многих прикаркованых автомобилях объявления о продаже - практичные немцы смекнули, что вдоль Альстера прогуливается множество потенциальных покупателей.
16.
Солнце уже высоко в небе - пора закруглятся и двигатся в сторону дома, обедать.
Солнечного вам дня!
17.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-10-06 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-06 08:29 am (UTC)Не завидуй - сегодня уже пасмурно и хмуро ;)
no subject
Date: 2010-10-06 08:57 am (UTC)наверное, как и в твоей душе))))))
no subject
Date: 2010-10-06 02:11 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-06 09:08 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-06 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-06 10:05 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-06 02:13 pm (UTC)здесь газоны чистые (в основном) и принять на травке сидеть... мне, правда, после Риге, все это еще не привычно - у нас на газонах сидеть запрещено!
no subject
Date: 2010-10-06 10:17 am (UTC)В Альстер впадает много речушек и проток, из-за обилия которых
в городе неимоверное количество самых разнообразных мостов и мостиков. Говорят, по количеству мостов Гамбург превосходит даже саму Венецию.
А ещё, глядя на Ваши фотографии, вспомнил что немцы относятся к Золотой Осени несколько нестандартно - там нет дворников и осенние листья с улиц и дорожек в парке никто не убирает, из-за этого они лежат ковром на газонах и под кустами до самой зимы. И только ранней зимой, когда уже все листят окончательно опадут с деревьев появятся специально обученные люди, которые их будут собирать и вывозить... А пока такие люди не появились, эта лёгкая неубранность и взлахмоченность придаёт аллеям вокруг Альстера налёт провинциальности и ощущение нахождения в центре мегаполиса пропадает напрочь...
Спасибо за репортаж !
no subject
Date: 2010-10-06 02:15 pm (UTC)про "побережье миллианеров" знала, просто оно как-то по настроению к посту не подходило ;)
листьями шуршать - замечательно, вот только когда дождь пойдет, что здесь не редкость, превратиться это все в коричневую жижу... буе!
no subject
Date: 2010-10-06 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-06 02:19 pm (UTC)да уж - для веломанов здесь раздолье (когда дождь не льет!)
no subject
Date: 2010-10-06 10:53 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-06 02:10 pm (UTC)так что имей в виду, если что! :))
no subject
Date: 2010-10-06 04:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-08 05:16 pm (UTC)а в Риге сейчас тоже золотая осень?
no subject
Date: 2010-10-08 08:56 pm (UTC)