Серьезный юбилей, однако
Sep. 26th, 2010 06:39 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
У этой синьорины вчера было первое день рождение - один годик!
Серьезный юбилей, однако.

В гости были приглашены все ее друзья по песочнице, а также друзья родителей - чтобы скучно не было :))
Обувь мы оставляли на лестничной клетке, потому что иначе в квартире не развернуться, куртки-зонты-сумки складывались на кровать в спальне. В гостиной на полу были свалены все имеющиеся в доме игрушки и гости-дети (да и не только дети!) с удовольствием в них копались.. Периодически раздавались звуки игрушечного пианино, бубна или сирены.
Дети в основном из итальянской диаспоры, многие из смешанных семей - интересно было смотреть, как они общаются между собой, смешивая итальянский-немецкий-английский и с родителями - с каждым на своем языке. Маленький двухлетний японец, улыбающийся как солнце - молча тянулся к телевизионному пульту... За весь вечер никто не расплакался!
На столе на больших красивых тарелках аккуратными горками были разложены сладкие и не сладкие маффины, домашнее печенье, чипсы, соки и Coca-Cola в бутылках. Пара стульев для бабушек, остальные гости кучкуются стоя группками по интересам, общаясь на самые разные темы. Никаких представлений, застолий и общих игр! Хозяева медленно передвигаются от группки к группки, поддерживая разговор и знакомя людей друг с другом.
Через два часа мама торжественно внесла торт с одной свечкой - и все запели "Tanti auguri a te", хлопая в ладоши. Именинница смеялась со всеми и тоже хлопала ладошками.
И я чувствовала себя немного ребенком - когда ты радуешься торту и надувным шарикам. А чему в детстве радовались вы?
Серьезный юбилей, однако.
В гости были приглашены все ее друзья по песочнице, а также друзья родителей - чтобы скучно не было :))
Обувь мы оставляли на лестничной клетке, потому что иначе в квартире не развернуться, куртки-зонты-сумки складывались на кровать в спальне. В гостиной на полу были свалены все имеющиеся в доме игрушки и гости-дети (да и не только дети!) с удовольствием в них копались.. Периодически раздавались звуки игрушечного пианино, бубна или сирены.
Дети в основном из итальянской диаспоры, многие из смешанных семей - интересно было смотреть, как они общаются между собой, смешивая итальянский-немецкий-английский и с родителями - с каждым на своем языке. Маленький двухлетний японец, улыбающийся как солнце - молча тянулся к телевизионному пульту... За весь вечер никто не расплакался!
На столе на больших красивых тарелках аккуратными горками были разложены сладкие и не сладкие маффины, домашнее печенье, чипсы, соки и Coca-Cola в бутылках. Пара стульев для бабушек, остальные гости кучкуются стоя группками по интересам, общаясь на самые разные темы. Никаких представлений, застолий и общих игр! Хозяева медленно передвигаются от группки к группки, поддерживая разговор и знакомя людей друг с другом.
Через два часа мама торжественно внесла торт с одной свечкой - и все запели "Tanti auguri a te", хлопая в ладоши. Именинница смеялась со всеми и тоже хлопала ладошками.
И я чувствовала себя немного ребенком - когда ты радуешься торту и надувным шарикам. А чему в детстве радовались вы?
no subject
Date: 2010-09-26 06:00 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-27 07:38 am (UTC)