И о голубцах...
Dec. 10th, 2009 08:12 pmНет, определенно жизнь налаживается :)
Все пропавшие комменты пришли сегодня ночью на мейл (бедные гномы всю ночь, наверно, печатали!)
В Aldi случайно нашла зернистый творог в коробочках, как наш Valmieras graudainais biezpiens ar saldo krējumu - счастью моему не было предела! Я так давно творога не ела! :))
А еще сделала голубцы по рецепту
astringency - замечательные голубцы получились, такие домашние и ароматные! Я делала в половину Настиной порции, но все равно целая кастрюля получилась. Пошли просто на "ура!", даже фото сделать не успела. Так что теперь я заслуженный мастер по голубцам :D
На всякий случай - рецепт под катом
400 гр фарша
1 средний кочан капусты
1 стакан риса
1 луковица
2 моркови
1 яйцо
хлеб и молоко - для фарша
специи
200-300 гр томатной пасты (concentrato di pomodoro)
сметана
Время приготовления - 2,5 - 3 часа
1. Отварить рис al dente.
2. Пока рис отстывает, разделать кочан капусты на отдельные листья. Варить в большой кастрюле в подсоленной воде ~ 20 минут (осторожно, могут развариться - тогда будут разваливаться в руках!)
3. Когда рис отстынет, смешать с фаршем, добавить яйцо (я предварительно взбила слегка вилкой в кружке), половину мелко порезанной луковицы, хлеб, замоченный в молоке, специи (я ложила соль и перец, тмина у меня нет).
4. Завернуть голубцы.
Это самый ответственный момент - мокрые капустные листы рвутся и разьезжаются :) Я их "укротила", заворачивая смесь фарша с рисом в капустный лист от кочерыжки - получились такие милые рульки ;)
5. Завернутые голубцы обжарить на сковородке - появляется аппетитная корочка и листья больше не разьезжаются!
6. Остатки капустных листов выложить на дно кастрюли (чтобы не пригорало!), сверху выложить обжаренные голубцы.
7. На еще горячей сковородке быстенько приготовить соус - мелко порезанная вторая половина луковицы, потертая морковь, томатная паста.
8. Готовый соус добавить на голубцы, добавить стакан воды и поставить на маленький огонь тушиться минут на 40.
Подавать горячими со сметаной!
Все пропавшие комменты пришли сегодня ночью на мейл (бедные гномы всю ночь, наверно, печатали!)
В Aldi случайно нашла зернистый творог в коробочках, как наш Valmieras graudainais biezpiens ar saldo krējumu - счастью моему не было предела! Я так давно творога не ела! :))
А еще сделала голубцы по рецепту
На всякий случай - рецепт под катом
400 гр фарша
1 средний кочан капусты
1 стакан риса
1 луковица
2 моркови
1 яйцо
хлеб и молоко - для фарша
специи
200-300 гр томатной пасты (concentrato di pomodoro)
сметана
Время приготовления - 2,5 - 3 часа
1. Отварить рис al dente.
2. Пока рис отстывает, разделать кочан капусты на отдельные листья. Варить в большой кастрюле в подсоленной воде ~ 20 минут (осторожно, могут развариться - тогда будут разваливаться в руках!)
3. Когда рис отстынет, смешать с фаршем, добавить яйцо (я предварительно взбила слегка вилкой в кружке), половину мелко порезанной луковицы, хлеб, замоченный в молоке, специи (я ложила соль и перец, тмина у меня нет).
4. Завернуть голубцы.
Это самый ответственный момент - мокрые капустные листы рвутся и разьезжаются :) Я их "укротила", заворачивая смесь фарша с рисом в капустный лист от кочерыжки - получились такие милые рульки ;)
5. Завернутые голубцы обжарить на сковородке - появляется аппетитная корочка и листья больше не разьезжаются!
6. Остатки капустных листов выложить на дно кастрюли (чтобы не пригорало!), сверху выложить обжаренные голубцы.
7. На еще горячей сковородке быстенько приготовить соус - мелко порезанная вторая половина луковицы, потертая морковь, томатная паста.
8. Готовый соус добавить на голубцы, добавить стакан воды и поставить на маленький огонь тушиться минут на 40.
Подавать горячими со сметаной!
no subject
Date: 2009-12-10 08:31 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-15 10:06 am (UTC)тебе, если что, посылкой выслать?! :)))
no subject
Date: 2009-12-15 10:35 am (UTC)У них единоразовая акция была с баклавой. А я, дурында, одну коробочку купила. Проглотила. Пришла ещё за одной. И фигу вам. :)
А творог я в Теско беру (квакр называется), то мне этот "котедж чиз" что то не идёт. :)
no subject
Date: 2009-12-15 01:39 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-10 08:32 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-15 10:08 am (UTC)спасиб за рецепт!
no subject
Date: 2009-12-10 08:59 pm (UTC)no subject
Date: 2009-12-15 10:08 am (UTC)