tigrarim: (пошуршим листьями?)
[personal profile] tigrarim
Лаванду из предыдущего поста я покупала на городском рынке Isemarkt (я о нем уже как-то писала тут). Пару недель назад, когда нас еще радовала золотая осень, я взяла фотокамеру и еще раз прогулялась среди лотков, приценивалась, любовалась осенними овощами и разглядывала всевозможные деликатесы...

Пройдемся - прогуляемся?!

Иземаркт называют самым красивым еженедельных рынков (Wochenmarkt) Гамбурга, своего рода достопримечательность. Сюда приходят не только за покупками, но и просто прогуляться, как на Фишмаркт. Торговые ряды протянулись на целый километр под старинным виадуком метро между станциями Hoheluftbrücke и Eppendorfer Baum линии U3


2.


3.


4.


А это типичный немецкий "суповой набор" - морковь, сельдерей и лук-порей
5.


6.


Всевозможные деликатесы - греческие сыры с мариноваными перчиками и оливками
7.


Мама, мед у нас есть! Но наш, латвийский от знакомых пчел, все равно лучше  
А сыры, сыры - горами!!!
8.


Осень - грибная пора :)
Обратите внимание, что цены - за 100 грамм! 
9.


И, конечно же, всякие морепродукты - все-таки мы живет в портовом городе ;))
10.


11.


Специи: осталось только определись, что есть что :)) А как-то купила я кумин вместо тмина!
12.


Но не только еду можно купить на Isemarkt - здесь и юбки, и шапки-шарфы, и всякие "прибамбасы" для дома, и цветы... 
13.


Свечи в тон интерьера вашей гостиной - в топе явно пастельные тона ;))
14.


15.


Юбки веселеньких раскрасок - в нашем альтернативном городе такие в почете
16.


Нагулялись?! Теперь можно и подкрепиться традиционным немецким фаст-фудом: тонкой сосиской (Würstel) с жареной картошкой, или толстой сарделькой Krakauer, или очень популярным в Гамбурге Currywurst - кусочки сардельки под соусом из карри...  
17.


Хорошего вам дня!


Date: 2012-11-21 09:20 pm (UTC)
From: [identity profile] rizhanin.livejournal.com
Классический овощной бульон :)
А цены кусь-кусь :)

Date: 2012-11-22 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
так это один из самых престижных районов Гамбурга!

Date: 2012-11-22 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] rezeknenka.livejournal.com
Ух, хорошо еще до обеда далеко, а то бы слюнки потекли. Оливки и сыры - моя слабость, котрой я не могу не потакать :-) А вот сельдерей в супе как-то мне не кажется сильно необходимым :-)

Date: 2012-11-22 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_elhana_/
Есть захотелось :)
И тебе хорошего дня!

Date: 2012-11-22 09:22 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
а я попробовала пару раз сельдерей в суп добавлять - и мне понравилось ;) теперь все время покупаю!

Date: 2012-11-22 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
* задумчиво: дааа, как-то я не дописала, что там, под катом, все про еду :)))

спасиб!

Date: 2012-11-22 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] mookee.livejournal.com
Сардельки с карри предлагает в качестве платной закуски ЭйрБерлин. Надо дома попробовать такое приготовить как-нибудь. Карри у меня есть, только я рецепта не знаю, как правильно обжаривать и насыпать. Ты не может в немецких интернетах посмотреть при случае?

Мда, цен на грибы опупенны. Я думала, что у нас дорого порчини (лесные грибы, которе не шампиньоны, а всякие белые и т.п.), но после твоего репортажа поняла, что мы живем в сказке.

Морепродукты у вас тоже дорогие. Я недавно покупала королевские креветки по 8 евро за кило, а у вас 4 евро 100 грамм((

Date: 2012-11-22 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
я нашла сразу много рецептов Currywurst на английском, тебе подойдет?
1. http://www.noordinaryhomestead.com/a-simple-currywurst/
2. http://www.finedininglovers.com/recipes/side/currywurst-sauce-recipe/
3. https://www.youtube.com/watch?v=ggPx9nOi0DY
4. http://allrecipes.com/recipe/german-currywurst/

да, и про цены ты правильно заметила - у нас все свежее намного дороже Италии, особенно морепродукты :S Так что наслаждайся близостью моря!

Date: 2012-11-22 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] buboks.livejournal.com
очень люблю твои магазинно-базарные репортажи. Они дают понять, что от Европы наша страна не отстает (по ценам на еду, разве что хлеб исклбчение), а по ценам на шмотки даже очень опережает. Брокколи очень люблю. Говорю маме, чтобы она выращивала эту капусту, а не лук со свеклой, которые за копейки можно купить :)

Date: 2012-11-22 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] tigrarim.livejournal.com
это у вас свеклу за копейки купить можно! я покупаю по 1 евро за кило О_О

Date: 2012-11-23 10:19 am (UTC)
From: [identity profile] buboks.livejournal.com
ага, до 20 евроцентов за кг.

Date: 2012-11-23 11:30 am (UTC)
From: [identity profile] mookee.livejournal.com
отлично, спасибо! Завтра попробую приготовить на субботний вечер с пивом)

Profile

tigrarim: (Default)
tigrarim

October 2014

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 09:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios