В эти выходные у подруги свадьба
Aug. 24th, 2012 04:54 pmВ эти выходные у подруги свадьба и две последние недели у нас идет оживленная переписка о том, что дарим, как дарим и кто оформляет. Вся переписка на английском, потому что среди приглашенных и несколько иностранцев.
Сегодня обмолвились о цветах - "ты купишь? нет, мы на всех сразу купим!" и наши испанцы встрепенулись: "Какие цветы?! На свадьбу - цветы???"
Оказывается, во многих странах Европы (особенно тех, что южнее) не принято, чтобы гости на свадебную церемонию приходили с цветамивсе равно завянут!
Сегодня обмолвились о цветах - "ты купишь? нет, мы на всех сразу купим!" и наши испанцы встрепенулись: "Какие цветы?! На свадьбу - цветы???"
Оказывается, во многих странах Европы (особенно тех, что южнее) не принято, чтобы гости на свадебную церемонию приходили с цветами
no subject
Date: 2012-08-24 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-24 03:15 pm (UTC)я помню, как пару лет назад в Мадриде, будучи приглашенной на местную свадьбу, все порывалась цветы купить :))) На меня тогда тоже странно смотрели
no subject
Date: 2012-08-24 05:50 pm (UTC)Цветы на украшение церкви покупает невеста, а гости не должны приходить с цветами. Я уже и забыла, что у нас принято
no subject
Date: 2012-08-25 07:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-08-27 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-27 06:41 pm (UTC)