Два взгляда на одну проблему
Sep. 25th, 2011 08:33 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tigrarimДва взгляда на одну проблему:
В русском TVNET пишут, что "правительство не уверено в том, что Бертольду Флику и BAS можно доверять", а в немецком Handelsblatt, что "Air Baltic-Chef Flick spricht von einem Komplott gegen ihn und das Unternehmen und wirft der Regierung eine Verzögerungstaktik vor. Aus Furcht vor einer möglichen Verhaftung leitet er die Fluggesellschaft derzeit aus Berlin" (Шеф Airbaltic-a говорит о заговоре против него... Из-за страха возможного ареста он теперь управляет компанией из Берлина).
В первой статье в банкротстве национальной компании обвиняют Флика и его менеджмент, во второй - коррумпированность латвийского правительства, указывая, что Латвия является одной из самых коррумпированных стран Евросоюза.
И мало того, что они компанию поделить не могут, они теперь еще и рейсы отменяют. А у меня уже купленв билеты на Ригу-из Риги...
(с) TVNET: за airBaltic дают 104 миллиона, 25.09.2011.
(c) Handelsblatt: Air Baltic beantragt Gläubigerschutz, 22.09.2011.
В русском TVNET пишут, что "правительство не уверено в том, что Бертольду Флику и BAS можно доверять", а в немецком Handelsblatt, что "Air Baltic-Chef Flick spricht von einem Komplott gegen ihn und das Unternehmen und wirft der Regierung eine Verzögerungstaktik vor. Aus Furcht vor einer möglichen Verhaftung leitet er die Fluggesellschaft derzeit aus Berlin" (Шеф Airbaltic-a говорит о заговоре против него... Из-за страха возможного ареста он теперь управляет компанией из Берлина).
В первой статье в банкротстве национальной компании обвиняют Флика и его менеджмент, во второй - коррумпированность латвийского правительства, указывая, что Латвия является одной из самых коррумпированных стран Евросоюза.
И мало того, что они компанию поделить не могут, они теперь еще и рейсы отменяют. А у меня уже купленв билеты на Ригу-из Риги...
(с) TVNET: за airBaltic дают 104 миллиона, 25.09.2011.
(c) Handelsblatt: Air Baltic beantragt Gläubigerschutz, 22.09.2011.
