Orienterungkurs

В конце нашего языкового курса Integrationkurs нам читают дополнительно двухнедельный Orienterungkurs (Ориентировочный курс).

Уррррра, больше никакой скучной грамматики!!! :)) Frau Elke рассказывает о государственном устройстве Германии, о конституции, выборах, истории и особенностях страны. Поскольку мы живем в "вольном и ганзейском городе Гамбурге", который является отдельной федеральной землей, то на неделе ходили в городскую думу на специальную лекцию по истории Гамбурга и его Сенате.  

Вчера Ромина принесла немецкий паспорт времен Веймарской республики: оказывается, ее дедушка эмигрировал в Аргентину в 1924 году из-за финансового кризиса. Там он встретил будущую бабушку Ромины, которая тоже была из немецкой семьи, правда, уже несколько поколений живущие в Аргентине. Отец Ромины до шести лет в семье говорил только по немецки, а его отец, дедушка Ромины, так и остался немецким гражданином (в паспорте было много отметок Немецкого посольства в Буэнос-Айресе).
Дедушка так больше и не возвращался в Европу. Отец Ромины, всю жизнь считавший себя немцем, всегда мечтал приехать на этническую родину - но не успел, внезапно умер пару лет назад. 
Зато Ромина уже второй год живет в Германии, учит немецкий язык и пытается найти своих дальних родственников. 

Шоколад

Следующая неделя - последняя в нашей Sprachschule. Решили с ребятами купить какой-то небольшой подарок и цветы преподавательнице, и хотя в группе нас восемь, как-то получилось, что покупаю все я... 

Это я такая ответственная или не доверяю другим? доктор, это лечится?

Зашла по дороге домой в REWE: выбор коробок конфет - никакой!
Или ассорти Lindt за 7-8 EUR, или коробка "Merci" за 5 EUR (зато в два раза больше)... Эх, нет на них нашей "Laima" или "Pure" (ok, Pure уже не наше, а бельгийское!)

 

PS. Сейчас задумалась, а как я букет потащу, вместе с рюкзаком и костылями?...