Apr. 3rd, 2011

tigrarim: (я весь такой нежный и ласковый)
Вчера, 2 апреля, нам неожиданно показали лето (а сегодня так-же внезапно его убрали!). Воздух в субботу прогрелся до +25, было тепло и солнечно... и как-то очень правильно, что наконец-то хорошая погода устанавливается в выходной, а не в рабочий день!

Усидеть дома было совсем невозможно как и не взять фотоаппарат. Я уже давно обещала показать вам жителей Гамбурга :) Так что будем гулять до городского пляжа Ovelgonne, глазеть на прохожих и рассматривать с кораблика виллы миллионеров :))
1.


В Ovelgonne удобнее всего добраться автобусом Nr.122 от станции Altona.
В этот солнечный выходной автобус брали штурмом - все стремились на пляж. Водитель не выдержал и стал кричать по громкой связи "Граждане пассажиры, имейте совесть и не ломитесь в салон, следующий автобус будет через 10 минут"... Кто-то отступил, по большинство пытались утрамбоватся вместе с большими пакетами Lidl, где позвякивали бутылки пива.
 
Будем гулять по городскому пляжу, глазеть на прохожих и рассматривать с кораблика виллы миллионеров (35 фото)... )
 
tigrarim: (я девушка приличная!)
Как поэтически может называться цвет: "Вода пляжа Бонди", или "Синий Клейна", или вот "Цвет морской пены"... А какая она, морская пена?!

И еще - в разных языках один и тот-же цвет называется по-разному. Дело в том, что разные народы различают разное количество оттенков того или иного цвета (например, северные народы могут различать много оттенков белого цвета, цвета снега), кроме того, некоторые названия цветов могут быть неактуальны для других национальностей. Например, американцы вряд ли знают, что такое малахит, поэтому у них не будет зелёного оттенка под названием "малахитовый". Так же и для русских, например, совсем неактуален такой оттенок жёлтого, как "цвет школьного автобуса" или "цвет буйволовой кожи", потому что такие реалии у нас не встречаются.

К чему это я? 
Вчера, по случаю тепла, "выгуляла" свои новые балетки, которые я называла просто "светло-серо-голубые", а по итальянски они, оказываются цвета "Carta da zucchero" (цвета бумаги для сахара)...
Как романтично, однако!


Profile

tigrarim: (Default)
tigrarim

October 2014

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 20th, 2025 01:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios