ведь полная женщина - это так красиво

В школе во время кофейной паузы обсуждаем с девченками "про то, как похудеть" (ну, обсуждаем - это сильно сказано - пытаемся общаться, перемешивая немецкие слова английскими, русскими, польскими, персидскими и турецкими) :))

В этот самый момент Ребекка, темнокожая задорная красавица из Ганы, с шумом достает пакет чипсов из сумки и начинает аппетитно хрустеть на весь класс.
- Ребекка! - не выдерживает Malalaia, - Чипсы - это-же совсем-совсем вредно!
- Почему? - замирает та, не донеся чипсы до рта.
- Так растолтеешь! Мы тут как раз об этом говорим...
Ребекка только покачала головой:
- Так и хорошо, что потолстею - будет, что показать, танцуя! - и она покачала своим ярким тюрбаном. - Странные вы женщины: ведь полная женщина - это так красиво, а вы все "худеть, худеть надо"!

:)

Der Grüne Punk

Вот интересно: если на упаковке товара стоит знак "Grüne Punkt" (как на рисунке), то это относиться только к упаковке? Или к полотенцам, что лежали внутри, тоже?!



В Германии сложная система утилизации отходов. Дома у меня стоят два мусорника: один для упаковок, на которых есть знак "Grüne Punkt"", другой - для всего остального (по идее, еще органические можно отдельно, но так я уже не заморачиваюсь!).

Картон, бумага (рекламные газетенки, что приходят каждый день!) и стекло - отдельно. У больших магазинов стоят огромные баки, где белым по черному и даже символами написано: "Для бумаги", "Для белого стекла", "Для коричневого стекла" и "Для зеленого стекла" (ага, это винные бутылки!) В конце недели идешь в супермаркет, с собой рюкзачек захватываешь - и все по бакам аккуратно расскладываешь ;))

Как-то батарейки покупали, так продавец сразу-же стросил: "А старые куда дели?! Вот, только сюда, в этот ящичек несите..."

А еще пластиковые бутылки отдельно утилизируются.
Мы воду много пьем, поэтому покупаю сразу упаковку из шести бутылок типа Мангали - за воду 16 центов, плюс за бутылку 25. На ценнике указана цена воды без (!) бутылок, только сбоку скромно приписано Pfand (залог) - 0,25 центов. Позже пустые бутылки приношу в тот-же магазин, запускаю в специальный автомат, получаю квиток - его можно получить наличными в кассе или купить на него продуктов :))
А, и главное, бутылки вернуть в тот магазин, где покупали (ну, или той-же сети, по крайней мере!) - у всех разные автоматы и маркировка и свой Pfand назад можно и не получить ;))