Скромное обаяние буржуазии

Район станции метро "Eppendorf Baum", где я жила в этот раз в Гамбурге - зажиточный, интеллигентный, неторопливый... 

"Тихий центр", как улицы Antonijas - Elizabetes - Rūpniecības в Риге - квартиры с высокими потолками, вдоль тротуаров - деревья, местные жители не спеша потягивают кафе в уличных ресторанчиках и высаживают цветы на балкончиках. Ляпота...
( Прогуляемся?... )

Жизнь замечательна, Вы не находите?! ;))
12.

В трамвае малыш лет четырех теребит своего молодого папашу

В трамвае малыш лет четырех теребит своего молодого папашу:
- Пап, пап, а где королеры?
- Контролеры, сынок, контролеры! Во втором вагоне они, видишь, билеты проверяют?
Вагон напрягся.

- Пап, пап, а у нас тоже проверят?
- Так у нас билета нет, сына, у нас нечего проверять... Иди к выходу - сейчас выходить будем!
- Пап, а если билета нет - королеры по попе шлепают?....