![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Яновский венок
Jul. 9th, 2009 12:20 pmИскала подходящее фото для предыдущего поста и вспомнила о Лиго... :)
В прежние времена местные жители верили, что день летнего солнцестояния - особенный. В это время просыпаются, набирают силу темные духи - ведьмы, оборотни и колдуньи. И чтобы защитить себя, собирали специальные травы (Jāņu zāles), всю самую короткую ночь в году жгли костры и пели песниа вдруг духи испугаются и уйдут?
И пусть в современном мире нас больше пугает отключение элетроэнергии или пропавший вдруг Интернет, на Лиго мы все равно становимся немного колдуньями, идем в поля и собираем травы, плетем венки, а потом жгем костры и верим - поможет, обязательно поможет! :)))
К Лиго дом и двор должен быть прибран, огород выполот, белье выстирано, подготовленно пиво и яновский сыр (с чем прекрасно справляется Rimi и Maxima!). 23 июня - день трав (Zāļu diena), когда, если верить легендам и старым поверьям, все травы и цветы обладают целительной и волшебной силой, способной излечить и отпугнуть недуги. Поэтому и собирать травы надо осторожно, зная какие принесут добро, а от какихбородавка пакость будет! На Яна собирают клевер красный и белый (āboliņš), коровяк (deviņvīruspēks), валерьяну (baldriāns), подмаринник (madara), пустырник (mātere), душицу (raudene), белую крапиву (nātre) , пижму (biškrēsliņi), кошачью лапку (kaķpēdiņa), сушеницу (zaķpēdiņa) , первоцвет (prīmula), донник (amoliņš), лимонную мяту (мелиссу) (citronmētra, melisa), лаванду (lavanda), тысячелистник (pelašķis), зверобой (asinszāle), лютик (gundega), полынь обыкновенную (vībotne), ромашку (margrietiņa), ноготки (kliņģerītes), чистотел (strutene), конский щавель (skābenes), а также листья дуба, березы и рябины.
Под порог прячут крапиву, чтобы отпугнуть нечистую, а из трав плетут гирлянды и венки - девушкам из цветов, мужщинам из дуба. По традициям, в венке должно быть трижды девять трав (trējdeviņi) - и каждая придаст венку особую, ей присущую силу. Венки носят всю ночь, а потом вешают нат кроватью - чтобы сны были хорошие. И весь год, до следующего Лиго, этот венок с присущей ему энергией, будет нас оберегать, охранять - главное, верить! :)
Я свой после праздника засушила, а Вы?!
1.
А еще большое спасибо Вете за замечательную компанию: встать в 4 утра, чтобы отправиться за "теми самыми самыми" травами - почти геройский поступок ;)
( Read more... )
PS. Интересно, а торт потом все-же сьели?
В прежние времена местные жители верили, что день летнего солнцестояния - особенный. В это время просыпаются, набирают силу темные духи - ведьмы, оборотни и колдуньи. И чтобы защитить себя, собирали специальные травы (Jāņu zāles), всю самую короткую ночь в году жгли костры и пели песни
И пусть в современном мире нас больше пугает отключение элетроэнергии или пропавший вдруг Интернет, на Лиго мы все равно становимся немного колдуньями, идем в поля и собираем травы, плетем венки, а потом жгем костры и верим - поможет, обязательно поможет! :)))
К Лиго дом и двор должен быть прибран, огород выполот, белье выстирано, подготовленно пиво и яновский сыр (с чем прекрасно справляется Rimi и Maxima!). 23 июня - день трав (Zāļu diena), когда, если верить легендам и старым поверьям, все травы и цветы обладают целительной и волшебной силой, способной излечить и отпугнуть недуги. Поэтому и собирать травы надо осторожно, зная какие принесут добро, а от каких
Под порог прячут крапиву, чтобы отпугнуть нечистую, а из трав плетут гирлянды и венки - девушкам из цветов, мужщинам из дуба. По традициям, в венке должно быть трижды девять трав (trējdeviņi) - и каждая придаст венку особую, ей присущую силу. Венки носят всю ночь, а потом вешают нат кроватью - чтобы сны были хорошие. И весь год, до следующего Лиго, этот венок с присущей ему энергией, будет нас оберегать, охранять - главное, верить! :)
Я свой после праздника засушила, а Вы?!
1.
А еще большое спасибо Вете за замечательную компанию: встать в 4 утра, чтобы отправиться за "теми самыми самыми" травами - почти геройский поступок ;)
( Read more... )
PS. Интересно, а торт потом все-же сьели?
