Hamburg. Altonaer Volkspark

[tigrarim]

Гулять сегодня совсем не собиралась - велосипед еще в начале недели надо было убрать в подвал "на зимовку"!
Но там приезжала Bee, потом я несколько раз опаздывала в школу и, несмотря на всего 4-5 градусов с утра, в последний момент хваталась за двухколесного друга...

А сегодня снова растеплелось, ярко светило солнышко - и после обеда я отправилась исследовать Гамбург дальше. Ага, на велосипеде это делать лучше всего - расстояния здесь большие, пешком много не увидишь - а уж тем более в подземке!
А на велике кататься по городу одно удовольствие - всюду велосипедные дорожки, знаки, съезды с тротуаров почти не чуствуются - не то, что в Риге! :))

1.


Сегодняшняя цель - Altonaer Volkspark, пять километров от Altona, минут 25 на велосипеде.


В парке было немноголюдно - одиноко скучали скамейки...
Изредко встречались бегуны и пары в основном - женщины с палками для ходьбы.
2.



Что мне нравиться в Гамбурге - здесь очень много зелени и ухоженных клумб, розариев, "аптечных садиков" и тематических зеленых уголков - и все открыто для публики...

3.




Вот поверьте - цвета на фото совсем не меняла!
Такое оно и было, это алое дерево (кстати, может кто знает, что это?!)

4.





5.


В центре огромного парка (больше похожего на лес!) - корчма.
Призывно светятся окна, так и уговаривая продрогшего прогуливающегося заглянуть "на огонек"!

6.




7.



Но я мужественно свернула в сторону (свои бутерброды надо в рюкзаке возить, да!) :)))

8.



Садилось солнце - пора было рулить домой...

9.


Надышалась свежего воздуха - самое время выпить горячего ароматного чая! :)))

Comments

съезды с тротуаров почти не чуствуются - не то, что в Ри

[aranciorosso.livejournal.com]

Ну значит будешь цела :)))

[tigrarim.livejournal.com]

ага, мне все тот августовский "ба-бах!" в Риге вспоминается

[elina2106.livejournal.com]

Лет через 50 и в Риге ТАК будет:-)))Ну, ладно-ладно, через 100:-))

[rizhanin.livejournal.com]

Ой у нас тут таких дорожек понастроили и указателей поналепили, но всёравно страшно ездить.

[lessia777.livejournal.com]

Спасибо за осень:) Какое деревце краснючее, как не настоящее:)

[rezeknenka.livejournal.com]

Красота! Что-то мне стало хотеться в Гамбург осенью :-) А дерево не можут быть японским клёном?

[tigrarim.livejournal.com]

Погуглила про японский клен - очень может быть, и цвета такие, и листья такой формы!
А в Гамбург лучше весной, в апреле: в Латвии тогда еще хмуро и хородно, а здесь уже все цветет ;)

[tigrarim.livejournal.com]

настоящее-настоящее!
вон там ниже подсказывают, что это может быть японский клен

[tigrarim.livejournal.com]

а куда дорожки еще построили?!

[tigrarim.livejournal.com]

аааа, какой юзерпик у тебя здоровский!!! прям в тему!

[rizhanin.livejournal.com]

На самом деле по всему городу понарисовали значков велосипедных на тротуарах и на проезжей части, но толку от этого?
А на Бривибас основательно велодорожку сделали.

[tigrarim.livejournal.com]

аааа, по той, Бривибской мы уже успели покататься ;)) Она только заканчивается очень внезапно, не дотянув до Этнографического музея... и в центр не до конца протянута (или прочерчена?)...

[rizhanin.livejournal.com]

В центре вроде только прочерчена, но я там не был. В центре много улиц расчертили, а толку?

[tigrarim.livejournal.com]

ага, я в начале сентября здорово грохнулась с велосипеда на Лачплеша, не поделив дорогу с машинами!

[elina2106.livejournal.com]

Удивительно, много лет назад проезжали Гамбург и ненадолго останавливались и мне он запомнился невероятно промышленным. Я еще подумала, бедные люди, которые здесь живут:-)))

А тут вот такие откровения:-))
Volkspark - это Народный Парк? Я бы мимо корчмы не проехала. А красиво посидеть?? :-)))

Здорово вы там живете.

[tigrarim.livejournal.com]

хе-хе!
"Второй по величине европейский порт и самый зеленый город Германии - Гамбург не случайно будет нести звание «Зеленой столицы» в 2011 году. Экологи отмечают эффективные природосберегающие технологии городского хозяйства, а туристы – обилие растений в Гамбурге.
Кроме того, расположенный в городе парк Planten un Blomen, включает в себя огромный ботанический сад, тропическую оранжерею и самый обширный в Европе японский сад. А муниципальный Standpark считается самыми большим «зеленым театром» - в парке расположена открытая сцена, а также крупный планетарий."

Volkspark - ага, городской или общественный парк. Посидеть красиво я люблю, но не в одиночестве! :)