"Laimes laterna"

[tigrarim]

Во время последней прогулки по Старой Риге заглянули мы с elina2106 на улицу Глезнотаю, где совсем недавно появилась новая городская легенда - "Фонарь Счастья" ("Laimes laterna").



Согласно легенде, жил как-то в Риге кузнец - ни жены у него не было, ни детей. Но мастер он был замечательный: мог из металла выковать чудные вещицы, особенно удавались ему уличные фонари, благодаря которым жители нашего городка могли спокойно передвигаться в узких улочках Риги. И за это поминают кузнеца добрым словом до сих пор. Говорят, что все фонари его работы принесли людям удачу.

Но однажды после тяжелого дня кузнец задумался — для чего этот бесконечный труд, если у тебя у самого нет семьи? И заснул. И пришел к нему во сне его предок, тоже кузнец. И сказал: «Выкуй себе личное счастье!» Когда мастер проснулся, он стал долго думать, что бы ему такое создать необычное, чтобы он счастлив стал окончательно. И придумал: большой фонарь, который несет на своих крыльях птица невероятного счастья.

И вот наступил день установки фонаря. Собралось много народа, среди которого была и одна очаровательная девушка. Кузнец посмотрел на нее - и влюбился! Все закончилось свадьбой и жили они долго и счастливо и умерли в один день. Так кузнец и встретил свое счастье!

Счастья вам, рижане! До новых встреч!



Gleznotāju ielā 12/14, Vecrīga

Про открытие новой легенды очень интересно писала renatar , но никак не могу найти теперь этот ее пост!

Comments

[oskar61.livejournal.com]

ты прощаешься, Римма?

счастья и тебе(вам) на новом месте!:-)

[tigrarim.livejournal.com]

ага, прощаюсь!
впереди 1600 км за рулем :)

[oskar61.livejournal.com]

а другой способ передвижения не рассматривался?:-)
или нужно машину перегнать обязательно?

[tigrarim.livejournal.com]

а "трудности нас не пугают"! :))
и, кстати, до 20-го у меня интернета теперь не будет - как раз будет время тот больщой отчет написать ;))

[oskar61.livejournal.com]

нет худа без добра!:-)))

ещё раз: всего тебе самого наилучшего!

(вы, наконец, познакомились с Элиной? теперь ты понимаешь, с КАКИМИ френдами ты расстаёшься!?):-)))

[tigrarim.livejournal.com]

ага, с Элиной мы наконец познакомились :))) Здоровско тогда получилось, хоть и совсем не запланированно!

А с френдами не расстаются - мы же на одной волне.... ;))

[elina2106.livejournal.com]

А можно я встряну? Хотя влезла уж, чего там...

Это мы, Игорь, должны локти кусать, что ТАКИЕ френды нас бросают:-(

Очень верю, что у нас получится с Риммой и вами устроить как-нибудь экскурсию по Риге.

Римма, у тебя уже есть весомый повод приехать!

[tigrarim.livejournal.com]

вижу, повод приехать ОЧЕНЬ весомый! :)))
вернусь, обязательно вернусь хоть на пару деньков :)

[http://users.livejournal.com/_elhana_/]

Куда ты уезжаешь?

[tigrarim.livejournal.com]

в Германию, завтра утром ;)

[http://users.livejournal.com/_elhana_/]

Удачи! И надолго ты отправляешься в лучший мир? :)

[tigrarim.livejournal.com]

про "лучший мир" - это спорно :)) хорошо там, где нас нет!

[lessia777.livejournal.com]

чудесная легенда! если бы не комментарии, не поняла бы, что ты уезжаешь:) удачи тебе, и легкого пути!:)

[tigrarim.livejournal.com]

легенда совсем новая, "только отпечатаная" и еще не обкатаная.. посмотрим, приживется ли!

[svenika.livejournal.com]

Счастья и удачи вам на новом месте!!!!
Закатов уже тамошних ждем!! :))))

[tigrarim.livejournal.com]

а закатов здесь не так уж много - все больше дожди... как в Британии ;)

[svenika.livejournal.com]

Я уверена, что ты их найдешь :))))) А то как же мы без твоих закатов? :))

[renatar.livejournal.com]

Если честно, то я подумала, что нет смысла уделять этому фонарю особенное значение - обычная коммерческая реклама, просто в хорошей упаковке. Он даже с точки зрения дизайна мало интересного представляет, да Вы и сами в Германии скоро это увидите.
Тут была статья, что критика этого фонаря может быть только у завистников, но на самом деле мне просто больно от того, что все это можно было сделать лучше, не на уровне "тяп-ляп"...
Если бы Вы меня не упомянули, я бы не стала все это писать.

Удачи Вам и всего доброго там, куда Вы едете!

[tigrarim.livejournal.com]

спасибо Вам за пожелания!
и посмотрим, приживется ли эта легенда...

[renatar.livejournal.com]

Судя по излишне активному пиару, который развернули в СМИ - может.
На самом деле красивые фонари, какие они должны быть, чтобы слыть символом города, иные, более продуманные в деталях и оформлении.
Вот, например: http://renatar.livejournal.com/364654.html
и http://renatar.livejournal.com/361414.html

[renatar.livejournal.com]

Да, чтобы не получилось голословно, вот несколько примеров немецких фонарей, навскидку из того, что попалось в Википедии:

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

[buboks.livejournal.com]

Удачи тебе в новой стране!!

[tigrarim.livejournal.com]

спасиб! :)