tigrarim: (я весь такой нежный и ласковый)
В такую погоду остается только мечтать о солнце и теплых странах... например, о Венеции!

Кастелло (Castello), самый большой район Венеции, тянется от моста Риальто на восток (помните карту Венеции в форме рыбы?). Если Сан-Марко и Риальто уже давно сданны туристам, то в узких улочках Кастелло еще слышен певучий венецианский диалект и жизнь здесь не кипит, как на главных торговых артериях города, а течет медленно и размеренно.

Здесь и Собор Санти-Джованни э Паоло (Basilica dei Santi Giovanni e Paolo), один из самых больших и известных соборов Венеции, и Арсенал (Arsenale), где ковалась морская слава республики. На крайнем востоке, вдали от древностей, обосновались павильоны Биеннале (Biennale) современного искусства, исполненные крупнейшими архитекторами XX столетия. Но самое интересное - узкие кривые улочки с котами на подоконниках и бельем через каналы.

Прогуляемся?


Кастелло начинается сразу за восточной стеной Дворца дожей широкой набережной Рива-дельи-Скьявони (Riva degli Schiavoni), которая тянется от Дворца дожей до Арсенала.
Прогулка на 35 фото... )
tigrarim: (danger)
Еще в середине января на Groupon увидела интересное предложение: купон на фотокнигу за 8 EUR вместо 30 EUR. Прикинула, что у меня на компе "пылятся" три тысячи фотографий из прошлогодней поездки в Венецию которые так никто и не видел и купила. Купон был годен на два месяца, первые недели я расскачивалась, а потом сообразив, что времени совсем не много, быстренько скачала программку с их сайта и стала ваять фотокнигу. Программку не очень "user friendly", не сравнить с Blurb, расчитаная на базового пользователя, использующего уже готовые шаблоны.

На создание книги у меня ушел почти месяц (да-да, я придирчиво отбирала фотографии, подбирала расположение их на страницах, писала тексты). В начале марта благополучно загрузила готовый файл на сайт компании, оплатила дополнительные страницы без этого все не уместилось и стала ждать. Неделя, вторая... Тишина.

Полезла на сайт meinfotoalbum.de - а он даже не грузиться. Это напрягло. Стала искать отзывы о компании - и лучше бы я этого не делала!!! "Мы ждем нашу фотокнигу с января 2012...", "Очень неквалитативная печать...", "Перепутаны страницы, а некоторых вообще не достает..." и т.д.... Я аж всплакнула от злости: блин, целый месяц потратила, а результата, скорее всего, так и не увижу :((( И обидно, что файл этот другой компании не перешлешь: у каждой своя программа для верстки фотокниг!

Махнула уже было рукой и решила забыть, как о неприятном эпизоде жизни, а тут курьер DHL на неделе приносит мне пакет от meinfotoalbum.de! Трясущимися руками разрываю картон - и вот она, моя книга! Всё в порядке, все страницы на месте, качество печати вполне удолетворительное, переплет крепкий. Чуть погнута задняя обложка, но это такие мелочи :))



Еще три разворота... )

В следующий раз, прежде чем покупать что-то на Groupon, сначала проверю отзывы на компанию, чтобы так не нервничать!
Для информации: за 58 страниц заплатила 18 евро (нормальная цена 38 евро). А на blurb в прошлый раз за 80 страниц 36 евро (и качество книги лучше!).

А вы делаете фотокниги? Где?

PS. Да, и фотографии фотокниги сделаны моим новым NIKON-ом! Он тоже наконец ко мне приехал :)))
tigrarim: (пошуршим листьями?)
Как-то купила на Groupon скидочный купон на фотокнигу... и забыла!
На днях вспомнила, теперь приходится составлять коллажи в ускоренном темпе, чтобы заказать до окончания действия купона :))) Так что я снова вся в Венеции :))



Прогуляемся? (18 фото) )
PS. Больше о Венеции по тегу "venezia"
tigrarim: (я весь такой нежный и ласковый)
Ужас, что за окном творится! С утра не переставая  хлещет дождь, ветер бьет окнами и играет с занавесками... и холодно :((( В такие дни только и остается, что вспоминать что-то теплое и солнечное!

Пусть сегодня будет немного летней Венеции...

Когда меня теперь спрашивают, что обязательно надо увидеть в Венеции, среди обязательной программы "мост Риальто - площадь и собор Святого Марка - Дворец Дожей - мост Академии" я обязательно называю неспешную прогрулку по районам Cannaregio (пост был здесь) и San Polo (этот пост), а также полюбоваться на Венецию с колокольни S. Giorgio Maggiore.

Вот туда мы сегодня и отправимся!


Малюсенький остров Сан-Джорджо (L'Isola di San Giorgio Maggiore) находиться прямо напротив площади Святого Марка (Piazza San Marco ).

Добраться до него можно за пару минут на ваппорето (N2 от Zattere или San Marco), но, ступив на набережную островка, словно попадаешь в другой мир: здесь царит атмосфера тишины и покоя, нет ни единого бара, ресторана или сувенирного киоска, так что можно вдохнуть немного мудрости во всей ее кристальной чистоте... и в тишине любоваться изумрудными водами лагуны, изящным фасадом Дворца Дожей и постоянно снующими катерами, гондолами и вапоретто.  

Погляделки (на 22 фото).... )



tigrarim: (пошуршим листьями?)
Нумерация домов и другие странности

В этом городе все не так, как в остальных городах. Например,: вместо улиц (strada) - сalle (тропа) или ruga (морщина), но бывают еще ramo — узкий проход и salizzada — улица, мощенная камнем. Широкая улица называется via (дорога). Если улица называется rio terrà, это означает, что когда-то она была каналом, впоследствии засыпанным из гигиенических соображений. Еще часто встречается соттопортего/sottopОrtegо - это крытый переход под зданием дворца, под главным залом (portego). Встречается на каждом шагу, довольно мрачное место. 

С непривычки сориентироваться по адресу в Венеции достаточно трудно: название улицы – это понятно, но вот номер..он ведь четырехзначный!
1.


Официальный адрес выглядит так: San Marco 3447.
Это не значит, что дом находится на площади Сан-Марко: он находится в районе Сан-Марко, а название улицы отсутствует (на конверте надо писать именно так, добавив почтовый индекс и слово Venezia). Неофициально для ориентации улицу иногда вписывают (San Marco 3447, сalle Crosera); но поскольку в городе масса улиц с одинаковыми названиями, порой указывают название соседнего моста, кампо или церковного прихода (parrocchia).

Read more... )
tigrarim: (пошуршим листьями?)
Обратила внимание, что короткие посты "ни о чем" комментируются больше, чем длинные и вдумчивые, на писание которых другой раз и не один час уходит. Вам не нравятся длинные? Даже если много картинок?! Зная моих френдов, списываю всё на летнюю негу и отпуска ;))

А я продолжаю гулять по Венеции (это все потому что [livejournal.com profile] ozgurturna в Венецию собирается и я спешно делюсь полезной информацией!) :))

Сегодня отправляемся в Сан-Поло (San Polo), лежащие на левом берегу Большого канала между мостом Риальто и вокзалом (помните карту Венеции в форме рыбы?). С 1097 года район выполнял функции торгового центра Венеции. 
1.


Прогулка с рассказами и 33 фото... )

 
tigrarim: (пошуршим листьями?)
Продолжая наши прогулки по Венеции, сегодня мы окажемся в самом центре города, с его сердце - на мосту Риальто и лежащем рядом одноименном рынке. 

Мост Риальто (Ponte di Rialto) - старый мост через венецианский Большой Канал и самый известный из мостов Венеции. Его изображают на майках, кружках, открытках...
1.



Прогулка на 23 фотографии... )

tigrarim: (пошуршим листьями?)
Сегодня пятница, а потому давайте устроим просто неспешную прогулку вдоль тихих каналов, мимо причудливых резных фасадов и покачивающихся на волнах гондол...



Начнем мы от остановки S. Zaccaria на набережной всего в двух шагах от Дворца Дожей (Palazzo Ducale). Именно сюда каждое утро в 9:00 - 10:00 прибывает большая часть туристов: на вапоретто по Большому каналу, на катерах с круизных лайнеров, на теплоходах - с многоярусной стоянки на окраине Венеции, где оставляют свои автобусы туристические группы. 

Большая прогулка (много слов и почти 50 фото)... )

tigrarim: (пошуршим листьями?)
Сколько мостов в Венеции?
Почему на одной из колонн у дворца Дожей крокодил? 
Что символизирует лев на венецианских знамёнах?

Пройдемся - прогуляемся не спеша по Венеции, а я вам расскажу немного истории этого необычного города... Только не забудьте про удобную обувь! ;))
1.



Рассказ и более 40 фото... )

tigrarim: (я думающий и мурлыкающий)
Вернулась! :)))
Когда я говорила, что собираюсь на неделю в Венецию, друзья мотали головой: "Зачем? Что там делать целых семь дней? И, к тому же, ты там уже была...". 

Недели мне не хватило. 
Загорела (нос стал совсем красным!), нагулялась (теперь ношу только тапки!), наелась вкусностей духовных и телесных, сделала более двух тысяч (!) фотографий (посмотрим еще, что из них получилось)...


И да, Венеция очень романтичный город, только она открывается не сразу, а постепенно - через неспешные прогулки через каналы, долгие посиделки на причале, общение с рыбаками, звон снастей и звук оркестра на площади Сан-Марко, крики гондольеров и запах моря...

Расскажу, но сначала закончу со Швейцарией ;)

PS. А еще пережила первое в моей жизни землятресение: хотя самые сильные толчки были в Эмилии-Романье, у городов Феррара и Болонья, сильно тряхонуло и нас в Венеции :((

Profile

tigrarim: (Default)
tigrarim

October 2014

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 11:12 am
Powered by Dreamwidth Studios