tigrarim: (я думающий и мурлыкающий)
В мире твориться что-то страшное. Об этом нет ни сил, ни желания писать.

А у нас в городе лето. Ясное голубое небо (это в Гамбурге-то!!), жара под +30, пустые улицы и тишина.
В выходной день на детской площадке в тихом центре одни папы с малышами: трепетно водят их от качелей к песочнице, безропотно лепят куличи и строят замки из песка. И все молча. Мамы обычно уже через несколько минут находят общий язык: "А твой как?", "А твоей сколько?"... А мужчины не танцуют не разговаривают :))

Начались школьные каникулы. Большинство родителей уехали из города на эти драгоценные две-три теплые недели. И даже в моей любимой gelateria Eisliebe нет очередей. В этом сезоне почему-то все время выбираю страчателлу :))

Над гамбургской недостроенной филармонией продолжают издеваться :) Помните, у Форда была местная реклама? Теперь Икеа: в витрине недавно открывшейся на Альтоне Икее такой плакат:



Силуэт строящейся Филармонии и надпись: "А мы первые!" :)

Икея эта, между прочим, особая: мебельный концерн с магазинами по всему миру впервые (!) решился открыть магазин не на объездной или за городом, а почти в самом центре большого города! Поэтому и магазин выглядит чуть по другому, кассы на третьем этаже, откуда на лифте спускаешся на улицу. Радуюсь, буду за черничным варением к ним ходить :))

ЖЖ совсем затих. Все на каникулах? Солнечного и теплого вам лета!
tigrarim: (меня колбасит)
Хотела сходить на выставку "Speicherstadt vermessen" в городском музее: старинные фотографии гамбургского портового района Speicherstadt - такого, как его больше нет. Интересно!

Но, оказывается, отдельного билета только на выставку нет, а полный билет в музей стоит 10 евро. Многовато для получасового посещения!
Меня все время поражает это несоответствие цены и качества (или величины?) экспозиции в Гамбурге: билет в музеи Ватикана стоит 16 евро, в Лувр от 13 евро, в лондонскую национальную галерею вход вообще бесплатный - а там и дня мало все осмотреть...

Эх, остается только в интернете фото смотреть


Read more... )
Про современный Speicherstadt я писала тут
tigrarim: (danger)


Перевод: "В этом доме жили Битлз во время их пребывания в Гамбурге в 1960 году" и внизу маленькими буковками - НЕТ. Особенности немецкой грамматики :)
tigrarim: (danger)
В немецких новостях с утра писали, что в Гамбурге сегодня ожидаются беспорядки: около 7000 человек в очередной раз собрались на демонстрацию возле "Rote Flora" в Штерншанце. У местных жителей очень сильная активная гражданская позиция, поэтому беспорядки демонстрации, протесты и свисающие с балконов написанные от руки лозунги у нас не редкость. Недавно у моего дома перенесли остановку: всего-то метров 200 вперед, но стало очень неудобно для пассажиров. У нас в Латвии бы повозмущались, повздыхали, но перестроились бы и стали топать эти лишние 200 метров. А здесь в Гамбурге уже второй месяц у пустого столба бывшей остановки висят плакаты с требованием вернуть остановку на место: городские службы их срывают, но горожане не успокаиваются. Не удивлюсь, если и транспортную фирму гневными письмами забросали.

Та самая остановка... )

А потом эта история с беженцами из Лампедузы в Гамбурге...

Возможно, вы помните, в сентябре Европу шокировали известия о почти 400 погибших африканских беженцах, на утлых суденышках пытающихся добраться из Туниса до маленького итальянского острова Лампедуза и получить статус беженцев: не доплыли, утонули в море. Остров Лампедуза на самом деле находиться ближе к Африке, чем к Европе, и вот уже лет пять является заветной мечтой большинства африканских беженцев: попав на Лампедузу, беженцы получают политическое убежище и теоретическую возможность попасть в Европу. Уже сейчас на острове африканцев в разы больше, чем местных жителей, в Италии не утихают дискуссии на тему, что делать с ними дальше...  Часто бывая в Италии, я обратила внимание, что теперь почти у каждого супермаркета стоит молодой африканец и просит милостыню, а по улицам ходят африканки с маленькими детьми и просят помощи...Но остальную Европу эта проблема, кажется, не тревожит: "это ваши внутренние проблемы".

Получив временный документ, эти беженцы стремятся проскочить в более благополучные страны: Францию, Германию, Скандинавию. Летом около 30-ти человек прибыло в Гамбург. Они пытались устроиться в городе, но в сентябре разрешение на пребывание в Европе у них закончилось и власти приказали им покинуть город. Беженцы отказались. После безрезультатных административных мер городской глава попытался привлечь полицию к выдворению африканских иммигрантов, но тут поднялись горожане! Африканцев укрыли в одной из церквей, местные жители приносили им еду, теплую одежду и одеяла, "на районе" появились плакаты и призывы "Свободу лампедузцам!" и "Добро пожаловать, беженцы". Прошло несколько довольно мирных демонстраций и, если я не ошибаюсь, лампедузцы остались в городе.



А если бы никто не всколыхнулся, отвернулся, подумав про себя "Это не мои проблемы"? Но в нашем мире никогда не знаешь, когда такие вещи коснуться именно тебя...

В 2011 году итальянский режисер Emanuele Crialese снял фильм "Terraferma" - о Лампедузе, о трагедии маленького островка и тысячи африканских беженцах, о выборе каждого, о неравнодушии, об обыкновенной - нашей - жизни...
Трейлер... )

PS. А беспорядки действительно сегодня были не шуточными: весь вечер под окнами носились машины с сиренами и над домами нависал вертолет...
tigrarim: (меня колбасит)
У входа в магазин скрючившись сидит городской нищий - спутанные грязные волосы, вонючая одежда, рядом блюдце для подаяний и картонка "Я голоден".... и играет во что-то на новеньком смартофоне.

В богатом ганзейском городе и нищие особые.

Eisliebe

Oct. 28th, 2013 08:05 pm
tigrarim: (пошуршим листьями?)
Над Гамбургом сегодня пронесся ураган "Christian". Город парализован: не работает S-Bahn, автобусы переполнены, с домов послетали крыши, деревья придавили припаркованные машины. И совсем не верится, что еще пару дней назад мы наслаждались летом. Да-да, почти +20 и это в Гамбурге (!) в конце октября (!!).

Такая теплынь была прекрасным повод еще раз заглянуть в мою любимую gelateria Eisliebe. Я вам не скажу за весь Гамбург, но у нас на районе это сааааамое вкусное мороженое (а в мороженом я разбираюсь!) :)) Каждый день самое свежайшее мороженое, классические и необычные сорта, с кусочками настоящих фруктов: клубничное мороженное тут действительно с клубникой, а в фисташковом можно почувствовать кусочки орехов. Не удивительно, что все лето у маленького заведения вытягивалась длинющая очередь, а это показатель - у нас в Гамбурге не так часто можно увидеть очередь у магазина ;))

Жаль, 27 октября они закрылись на зимние каникулы. Будем теперь ждать весны :)


Тег "Где посидеть" здесь не совсем подходит, потому что это скорее о "где полакомиться" - сидеть в этой "дырке" особенно негде. 
tigrarim: (я весь такой нежный и ласковый)
Если в Италии традиционный месяц отпусков - это август, когда закрывается большинство семейных ресторанчиков и магазинов, а жители массово двигаются в сторону морей, то в Гамбурге "отпускной" месяц - июль. Уже в который раз, гуляя по улицам, натыкаюсь на закрытые рестораны и магазинчики с вывеской "Уехали в отпуск. Вернемся в августе". В июле отменены многие курсы и мой любимый "Dialog in Deutsch" в городских библиотеках. Большинство друзей с детьми школьного возраста разъехались.

В городе лето.
Вчера было до +33. На городской детской площадке за моим домом в большую асфальтовую впадину, когда-то сделанную для скейтбордистов, шлангом налили воды, и счастливая малышня весь день голышом возилась в этой луже по щиколотку :)

В городе лето.
Притихшие улочки млеют от зноя. На открытых окнах полощутся занавески. У подъездов осыпаются перецветающие розы. Тишина... И тут вдали слышится рокот моторчика, из-за угла выезжает небольшой, ярко разрисованный фургончик, останавливается. Водитель высовывает руку из окна и звонит в колокольчик, прикрепленный на фургоне. "Eis! Мороженное!" - слышится в комнатах. Начинают хлопать двери, на улице появляются люди, спешащие к фургончику. Пара минут - и его облепляют ребятишки, тянущие монетку за шарик мороженного в вафельном стаканчике.
Через полчаса толпа у фургончика поредеет, он закроет свою витрину и поедет на соседнюю улочку, где будет так-же звенеть в колокольчик и ждать ребятню.

В городе лето...
tigrarim: (я думающий и мурлыкающий)
Вот уже неделю в Гамбурге нещадно льет дождь :((
Дома сижу в шерстяных носках, а для прогулок пришлось доставать с антресолей зимние сапоги...

Настоение можно выразить словами Jovanotti:
Piove! Senti come piove!
Madonna come piove!
Senti come viene giù!



В такую погоду остается только встречаться с друзьями и согреваться бокалом вина дружеским теплом. Вчера собрались в итальянскую тратторию в Альтоне, которую мне так расхваливали итальянские друзья.

Trattoria Roma Sparita, Lobuschstraße 24, 22765 Hamburg-Ottensen
www.roma-sparita.de

Мило, уютно и очень вкусно! Несколько небольших залов с плотно стоящими столиками, картины Рима на стенах, официанты - итальянцы. Можно выбирать основное блюдо (около 12-16 евро), а можно заказать пиццу (8-9 евро). Мы шли за пиццей - и не ошиблись ;)

Пока выбирали, на закуску принесли оливки и брускетту, после ужина предложили лимончелло. Claudia весь вечер подпевала хитам 80-90-х - Al Bano, Celentano,
Vecchioni, "Marina, marina, marina" и "Sono italiano"  :)).

И имейте в виду - порции там огромные! Мы не все сумели доесть, и слышала, как за соседним столиком пара пожилых немцев с трудом дышали под конец и, расплачиваясь, сказали официанту "Zu viel"!
tigrarim: (tigrotto)
И еще транспортное:
к книжным полкам в городских автобусах я уже привыкла. На таких небольших стеллажах можно оставить книги, которые ты уже прочитал, а выбросить жалко... Или, скучая в дальней дороге, выбрать какую-нибудь книжонку, зачитаться - и забрать ее с собой :)


А недавно в автобусах маршрута Nr. 3 как часть какого городского проекта появилась новинка - бесплатный интернет! Сама не пробовала, но видела, как молодежь, садясь в автобус, тут-же достает свои планшеты-киндлы-ноутбуки и начинают серфить :))

Поэтому если у вас дома отключили интернет а к соседям не подключиться помните, что всегда можно сесть на третий автобус и сделать пару кругов, читая ленту друзей в ЖЖ ;)) 
tigrarim: (я думающий и мурлыкающий)
Городской автобус.
Плакат на заднем стекле кабины водителя:
"Nicht den Fahrer ansprechen." (Не разговаривайте с водителем)

... и ниже мелким шрифтом:
"Der träumt von seinem neuen Badezimmer" (Он мечтает о своей новой ванной комнате)

Fliesenmarkt.
Магазин плитки. :)
tigrarim: (пошуршим листьями?)
В этом году май в Германии был особо богат на выходные дни: 1 мая - Tag der Arbeit (День труда), 9 мая - Christi Himmelfahrt (Вознесение Господне), 20 мая - Pfingsten (Pfingstmontag) (понедельник Дня Святой Троицы). В более католической южной Германии еще и 30 мая выходной - Fronleichnam (Corpus Domini).

Дом убран, все дела сделаны, магазины закрыты, дождь не льет - в такие дни остается только гулять по городу! Поскольку весь центр более-менее изучен, в этот раз мы отправились на прогулку по старым паркам вдоль Эльбы. Вы с нами?



Прогулку начинаем со станции S-Bahn Hochkamp (линия S1 в направлении Wedel): этот тихий, утопающий в зелени район мне очень напоминает рижский Межапарк - большие шикарные виллы в тенистых садах, дорогие машины, редкие солидные прохожие. Спокойная Winckelmannstraße выводит нас на всегда шумную, полную машин Elbchaussee.

Прогулка на 33 картинки... )
tigrarim: (я думающий и мурлыкающий)
Когда-то в любимом турецком ресторане на Альтоне к мясному ассорти бесплатно приносили большую миску салата. После скандала 2011 года с помидорами огурцами-проросшими семенами или что там в конце концов было? салат приносить перестали и позже так и не возобновили.
Потом они строили новый зал режим большой экономии и опять ничего бесплатного не давали.

А теперь после ужина приносят вкусный турецкий чай в маленьких стаканчиках без ручек, который надо пить, держа на самый ободок чтобы не обжечься. Мелочь, а приятно :))
tigrarim: (пошуршим листьями?)
С 9 мая по 9 июня в фойе издательства Gruner + Jahr (под крылом которого выходят такие крупные немецкие журналы, как Stern, GEO, P.M. Magazin, Capital, а так-же Brigitte, Eltern, Gala, Schöner Wohnen,
Essen & Trinken
) проходит фотовыставка World Press Photo 2013.

World Press Photo — престижный международный конкурс фотожурналистов. Кроме выбора Фотографии года (World Press Photo of the Year), конкурс проводится в категориях "Горячие новости", "События", "Спорт", "Природа" и другие.

В основном это фотографии страданий, горя, проблем, трудностей и жизни на дне - сильно, но жестко. Я постаралась отобрать фотографии для этого поста так, чтобы не было ужаса и трупов, но это не легко. Тем более, что главный приз присужден снимку двух мертвых детей шведского фотографа Пола Хансена. Такой уж трудный кровавый был предыдущий год.


«Я просто хочу бросать мяч в кольцо», Jan Grarup

21 февраля 2012 года, Могадишо, Сомали. Сомалийская баскетбольная организация нанимает вооруженных охранников для охраны Сувейc и ее команды во время игры. Девушки рискуют своей жизнью, играя в баскетбол в охваченной войной столице страны Могадишо. Сувейс, 19-летняя девушка, капитан команды по женскому баскетболу, вместе с друзьями игнорирует радикальные взгляды исламистов на права женщин. Они получали угрозы не только от вооруженных отрядов группировки Аш-Шабааб или радикальных исламистов, но и от собственных родственников-мужчин. «Я просто хочу бросать мяч в кольцо», — говорит Сувейс. На баскетбольной площадке она наиболее счастлива: «Баскетбол помогает мне забыть мои проблемы».
И еще несколько фото с выставки... )

С 9 мая по 9 июня в фойе издательства Gruner + Jah
Адрес: Baumwall 11, 20459 Hamburg
Вход свободный
tigrarim: (danger)
Вчера какой русский канал не включи - все фильмы о войне: атаки, артобстрелы, воздушные налеты...

Выключаю телевизор, а шум моторов Фоккера все равно в воздухе.
Думала - галлюцинации начинаются...  а оказалось, это старый отремонтированный Фоккер туристов над Гамбургом катает.
tigrarim: (я весь такой нежный и ласковый)
Если в воскресенье утром не полениться, встать пораньше и отправиться на Fischmarkt, то на завтрак может случиться сразу ящик свежей клубники и всего за три евро :))



Нам включили лето: на солнце до +30 и сегодня мы впервые в этом сезоне обедали на терассе :) Лету - быть!
tigrarim: (пошуршим листьями?)
В мае Гамбург оживает и глаза разбегаются от всевозможных городских мероприятий (а поглазеть я люблю, да!) :))

Поэтому памятка мне (а может, и кому из моих гамбургских френдов пригодится):

4 - 5 мая - Altländer Blütenfest (Jork)
4 - 5 мая Osterstraßenfest
Programm
9-12 мая - Hafengeburtstag
Programm
17 мая - Kirschblütenfest Hamburg (с ночным фейерверком на Альстере)
24 - 25 мая - Elbjazz Festival
инфо
25 - 26 мая - Stadtfest St. Georg
30 мая - 16 июня - Altonale 15 (Hamburg-Altona)

Большие круизные суда в мае в Гамбурге:
10 мая - MS Europa 2
12 мая и 23 мая - Queen Mary 2

Все лето:
Wasserlichtkonzerte
1 мая - 30 сентября - Planten un Blomen (01 мая - 31 августа в 22:00)
Internationale Gartenschau
до 13 октября - Flussinsel Hamburg-Wilhelmsburg
IBA (Internationale Bauausstellung)
до 31 октября - Elbinseln Wilhelmsburg, Veddel, Harburger Binnenhafen
tigrarim: (danger)
Еще я очень боялась первомайских демонстраций прямо под своими окнами: два года назад за один день мимо прошли две колонны, и если первые были спокойные и радужные, то вторые наводили ужас своей молчаливой агрессией и количеством полиции...

Вернувшись вчера домой, весь вечер тревожно прислушивалась к шумам за окном. Но улицу не перекрывали и сирен полицейских машин не было слышно. Я только расслабилась, как в полвосьмого вечера прямо над моим домом завис вертолет! Что такое?! Выглядываю в окно - идут....



Демонстрация прямо под моими окнами... )
tigrarim: (я весь такой нежный и ласковый)
Вот и пришла нормальная весна - время всевозможных городских мероприятий, долгих прогулок и вылазок! Вчера еще и погода порадовала - к обеду так растеплелось, что в одних майках ходили (теперь все лицо красное!) :))

Хотелось поехать в центр, но по NDR уже с утра рассказывали, какие ужасные пробки в городе из-за ремонтных работ на дорогах, о первомайских демонстрациях в центре и отмене общественного движения, об огромном количестве туристов, приехавших на Kirchentag, IBA (Internationale Bauaustellung) или Internationale Gartenschau.

Поэтому мы повернули в другую сторону и поехали в Университетский Ботанический сад в Klein Flottbek (с 2012 года - Loki-Schmidt-Garten) любоваться на цветочки и греться на солнышке.


Прогулка по Ботаническому саду. Много цветущих магнолий!... )

Profile

tigrarim: (Default)
tigrarim

October 2014

S M T W T F S
   123 4
567891011
12 131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 11:08 am
Powered by Dreamwidth Studios